немецкий детектив и английский ягуар

Mar 04, 2016 00:44

Отследить и оценить все детективную немецкоязычную литературу не представляется возможным: выходит по 90 тысяч детективов (Krimi) в год. Всего не упустишь, как говорят наши люди в Калифорнии. Но я уже длительное время наблюдаю удивительную тенденцию в немецком телевидении и, соответственно, в детективной литературе: огромное количество написанных ( Read more... )

Европейский союз, немецкий язык, фото, отношения Австрии и Германии, mein buch, кино, Массимо, жизнь в Австрии, европейский стиль, детективное, литературное, преступность, книжное, автомобильное

Leave a comment

doc_rw March 4 2016, 03:17:10 UTC
Спасибо! Очень любопытно, но я не такой уж фанат детективного жанра, поэтому добавить, что-либо я здесь не могу.
Разве что, скажу, что российские бандитские сериалы настолько достали своей шаблонностью, что их не спасает даже то, что время от времени, в эпоху дорогого рубля их героев отправляли заграницу. Все равно они там не взаимодействовали с местной полицией, а варились в собственном соку.
Кстати, как ты потратила бездну свободного времени, которое появилось после того, как ты напечатала сокращение ком. в начале поста?;-)))

Reply

hallodri March 5 2016, 23:26:04 UTC
Объяснительная записка
1. Спроси какую-нибудь из своих коллег, у кого есть маленький томсойер дома, вседа ли у нее есть время и силы дописать слово до конца?
2. Дописывала пост уже в полтретьего ночи (а встаю я в 7, иногда, если повезет и томсойер разоспится, в 8, и днем мне спать некогда, не получается), и в последний момент у заметила, что просто имя может запутать того, что не знает, о чем речь. Быстренько вписала ком. и потащилась спать, спотыкаясь на ходу.

Принимается?

Reply

doc_rw March 5 2016, 23:37:18 UTC
Ага.
А ком. - это комик? Я просто сразу не врубился).

Reply

hallodri March 5 2016, 23:55:43 UTC
комиссар, минхерц, комиссар :))))))) пойду-ка исправлю, чтобы не было разночтений :)))))

Reply

doc_rw March 6 2016, 02:15:58 UTC
Ааа. А я думал, что это фамилия актёра комика.

Reply

hallodri March 6 2016, 21:44:45 UTC
Это Francis Fulton-Smith. Я его в комических ролях ни разу не видела, кстати. Неплохой актер, по-моему.

Reply

doc_rw March 7 2016, 04:01:08 UTC
Спасибо, обращу на него внимание.

Reply


Leave a comment

Up