Der eilige Geist
Хорошее название и хорошая статья в Neue Zürcher Zeitung, пара интересных ссылок. Хотя, в сущности, ничего особо нового в том и нет. Разве что я теперь знаю, как называется заболевание, которым, как гипсофилой, я могу украсить букет имеющихся психо- и соматических недугов: "Chronophobie - die krankhafte Angst vor dem (zu schnellen) Vergehen der Zeit. Angst davor, dass zu wenig Zeit bleibt. Angst, weil man die Zeit nicht aufhalten kann". Хронофобия - болезненный страх перед (слишком быстро) проходящим временем. Страх того, что слишком мало времени осталось. Страх, потому что время невозможно остановить.
Да, все верно. И мое время бежит рычащим львом - и все быстрее, и боюсь я его бега все больше.
Илл. из статьи: соляная пустыня в Боливии. Но и там время бежит - тем самым львом, по названию фильма Хартманна.
И да - меня физически раздражает чрезмерное употребление слова Stress, просто overkill какой-то, это слово выучил теперь каждый идиот, включая глагольную форму gestresst, и пользуется им по поводу и без. Если у тебя нет стресса - это в современном обществе почти подозрительно: ... Gesellschaft, in der «sich jedes Individuum, das nicht über Stress klagt, verdächtig macht».
Все верно, но это просто потому, что тому самому "олл", как пишут в наших интернетах, подкинули это слово, и иначе - точнее, полнее, тоньше, глубже - выразить свое мироощущение у олла не получается, словоформ и мыслеобразов не хватает. Снять с шеи психологов-то уже маркетологов и бы туда лингвистов и поэтов. Глядишь, и "болезни общества" совсем другие окажутся.
Zeitwahrnehmung
Der eilige Geist
Je älter ein Mensch wird, umso schneller vergehen für ihn die Jahre. Durch die digitale Lebensweise wird das Phänomen verstärkt. Wie der Zeitsinn unser Leben prägt.
Да, все верно. И мое время бежит рычащим львом - и все быстрее, и боюсь я его бега все больше.
Илл. из статьи: соляная пустыня в Боливии. Но и там время бежит - тем самым львом, по названию фильма Хартманна.
И да - меня физически раздражает чрезмерное употребление слова Stress, просто overkill какой-то, это слово выучил теперь каждый идиот, включая глагольную форму gestresst, и пользуется им по поводу и без. Если у тебя нет стресса - это в современном обществе почти подозрительно: ... Gesellschaft, in der «sich jedes Individuum, das nicht über Stress klagt, verdächtig macht».
Все верно, но это просто потому, что тому самому "олл", как пишут в наших интернетах, подкинули это слово, и иначе - точнее, полнее, тоньше, глубже - выразить свое мироощущение у олла не получается, словоформ и мыслеобразов не хватает. Снять с шеи психологов-то уже маркетологов и бы туда лингвистов и поэтов. Глядишь, и "болезни общества" совсем другие окажутся.
Zeitwahrnehmung
Der eilige Geist
Je älter ein Mensch wird, umso schneller vergehen für ihn die Jahre. Durch die digitale Lebensweise wird das Phänomen verstärkt. Wie der Zeitsinn unser Leben prägt.