Aber Fräulein...
Фашинг (это не фашизм, это карнавал, don't confuse) прошел у нас как-то совершенно незаметно в этом году. Может быть, в маленьких городках было иначе. Но в Вене, по крайней мере, на улице было все до неприличия прилично. Ну то есть вообще никакого уличного веселья и прочего. Ни одной ряженой души, сорри за каламбур.
У меня было абсолютно не фашинговое настроение (и у всех остальных наверное тоже, надеюсь хоть по другим причинам), но нельзя же себе давать волю в депрессии. Так что приклеила я свои любимые золотые ресницы и настойчиво хлопала весь день глазами на окружающих.
А никто даже и не заметил.
Видимо, они мне так идут, что похожи на натуральные. Ну с кем не бывает! У кого-то черные, у кого-то белесые, а тут вот золотые с зеленцой.
И только один тип с газетой, в которого я натурально вошла (в золотых ресницах плохо вижу), сказал мне "Aber Fräulein..." и, всмотревшись, дико засмеялся.