Shugo Chara!
Bueno, q decir, se me dio x traducir Shugo Chara al español XD ¡Espero q salga bien! La verdad mucho tiempo libre no tengo T_T, pero la parte pesadita (timing y karaoke) ya esta, toy esperando la traduccion XD. ¡Mas detalles aqui! ^_^
PD: Con respecto a las scanlations de DGM... en vd Mangashare esta haciendo un trabajo genial, x lo que creo que ya no voy a sacar mas (mas que todo x falta de tiempo) PERO estoy buscando raws de capitulos antiguos (principalmente del 95-97 y 109-113) para reeditarlos y sacar esos capitulos en una calidad mas o menos decente. Aparte me he enviciado con el anime de DGM (lo estoy viendo ahorita de Black-Order, normalmente no veo fansubs en español XD, lo gracioso es que toy escribiendo en español xq m da flojera hablar en ingles XDXD). Pero con todo, voy a ponerlo en ingles, como quien no quiere la cosa XD.
Translation: I'm not doing DGM scanlations of recent chapters anymore. Support Mangashare, he's doing an amazing job and I don't have too much free time (besides, I'm planning to translate Shugo Chara in Spanish, so..), BUT I'm thinking of doing chapters 95-97 and 109-113 when I'm free, so I'm searching for decent raws. I've got 111-113 from Kylara (Mangahelpers) and I'm planning to redo those so please be a little patient about the rest, I hope I find recent raws, btw. And also try watching the anime. Black-Order is doing an amazing job on it (I <3 these guys!) and the plot has got back on track on the manga (already past the Suman part, yay!). Well, back to work, I guess (sigh), I have to make an essay and read some papers. T_T See you soon! ^_^
PD: THE ORDER IS DEAD AND SO THIS PROYECT >_> (that's not new but just in case xD)
PD: Con respecto a las scanlations de DGM... en vd Mangashare esta haciendo un trabajo genial, x lo que creo que ya no voy a sacar mas (mas que todo x falta de tiempo) PERO estoy buscando raws de capitulos antiguos (principalmente del 95-97 y 109-113) para reeditarlos y sacar esos capitulos en una calidad mas o menos decente. Aparte me he enviciado con el anime de DGM (lo estoy viendo ahorita de Black-Order, normalmente no veo fansubs en español XD, lo gracioso es que toy escribiendo en español xq m da flojera hablar en ingles XDXD). Pero con todo, voy a ponerlo en ingles, como quien no quiere la cosa XD.
Translation: I'm not doing DGM scanlations of recent chapters anymore. Support Mangashare, he's doing an amazing job and I don't have too much free time (besides, I'm planning to translate Shugo Chara in Spanish, so..), BUT I'm thinking of doing chapters 95-97 and 109-113 when I'm free, so I'm searching for decent raws. I've got 111-113 from Kylara (Mangahelpers) and I'm planning to redo those so please be a little patient about the rest, I hope I find recent raws, btw. And also try watching the anime. Black-Order is doing an amazing job on it (I <3 these guys!) and the plot has got back on track on the manga (already past the Suman part, yay!). Well, back to work, I guess (sigh), I have to make an essay and read some papers. T_T See you soon! ^_^
PD: THE ORDER IS DEAD AND SO THIS PROYECT >_> (that's not new but just in case xD)