¿Homenaje o deshonra a la familia Barreto?: XIV Festival de Lima
Fuí a ver la película "Doña Flor y sus dos maridos" a las 7pm en el cine Alcazar. Lamentablemente no se informó en ninguna parte que la película era sin subtítulos. No todos sabemos portugués, por lo que un anuncio a la hora de comprar las entradas hubiera sido lo más adecuado. Si bien es cierto, nos invitaron a ver "Lula, Hijo de Brasil," como compensación, el problema no es tanto ese. Hubo gente que no quiso aceptar el intercambio porque no les interesaba la pelicula y se les devolvió el dinero y otros que si aceptaron el cambio (me incluyo).
Lo que fastidió fue el hecho que en ningún momento hubo ninguna persona encargada del Festival dando explicaciones del caso. Fuí con dos amigas y no pasaron ni 20 minutos y ya las dos habían salido a reclamar y nadie del Festival se acercó. Tuvimos que salir de la sala y hablar con el administrador del cine, quien muy amablemente nos indicó las alternativas de solución. ¿Algún encargado del Festival? Ninguno. Pero eso no es todo. Ni siquiera a la hora de hacer la entrada para ver "Doña Flor" hubo alguien en la puerta para chequear las entradas. CUALQUIERA pudo haber entrado sin pagar.
La película de Lula fue excelente y fue una muy buena salida por parte de la administración del cine para solucionar el problema, pero fastidia el desorden en la organización. El indicar explicitamente que la cinta estaba en portugués sin subtítulos no costaba nada. Es más en otro Festival hubo un caso similar pero SI avisaron que no venía con subtítulos.Y parece que no fue la única función afectada, como indica Petter dos comentarios arriba. Se supone que es un homenaje a la familia Barreto, debería de estar todo más organizado. Espero que incidentes así no ocurran nuevamente y en caso que ocurran (nadie es perfecto), se den las explicaciones y disculpas del caso.