Сегодня в аптеке, одна фармацевт - другой: "Эй, Регàна! Где ключи от вооон того шкафчика?" Не удивлюсь, если коллегу Реганы зовут Гонерилья, ну а заведует аптекой некто Лир. )))
Некоторое время назад, в маршрутке, восточная дама громко разговаривает по мобильнику на каком-то восточном языке. На слух это воспринимается так: "Бла-бла-бла, бла-бла-бла!". Дама утомительно выкрикивает свои "бла-бла", и вдруг произносит: "Бла-бла-бла-бла-бла-бла-бла... Тарас Бульба!"
Ещё некоторое время назад, в электричке Москва-Звенигород было так: вошла в вагон девушка. Девушка как девушка, самая обычная. В руках аккордеон. Такие девушки обычно играют псевдо-русское что-нибудь и поют фальшивыми хрипатыми голосами. Приготовилась к пытке. Пытки не воспоследовало, ведь девушка заиграла (и очень хорошо!) - нет, не угадаете! - "Под небом Парижа":
Click to view