תתארו לכם
Вообрази себе
Вообрази себе прекрасный мир,
Где меньше места для печалей
Наполнив солнышком карманы, мы шагаем по нему
Над нами - крыши, небо в звездах
И течет без страха время
И я спешу к ней на свиданье в райский сад.
Вообрази себе немножко счастья
Ведь это здесь такая редкость.
В волшебном городе во тьме под одеялом мы вдвоем
И, лаская меня, она говорит:
То, что хотел ты, будет завтра
Отблески радости и грусти горят в глазах ее.
Вообрази себе чудесный день
И небо над тобой, и любовь твоя с тобой
Да, все случилось так: она сказала вдруг…
И память все еще хранит ее, грозу вокруг
Вообрази себе, как я упал в объятья ее рук.
Вообрази себе обычный мир: комната на ночь, дождь по крышам,
В ветвях деревьев бродит ветер, и мы вдвоем пьяны
«Если расстанемся - умру», - она мне шепчет и трепещет
Вообрази себе: еще есть шанс стать снова молодым.
Вообрази себе, что жизнь повернуть назад возможно
Что опустело, вновь полно, и что минуло - вдруг с тобой
И я смотрю в ее глаза, и тону в них безнадежно.
Вообрази себе, что мы осуществили все мечты.
Вообрази себе чудесный день…
Вообрази себе прекрасный мир, где меньше места для печалей
Наполнив солнышком карманы, мы шагаем по нему
(Вообрази себе прекрасный мир, во мраке город)
Обычный мир, вообрази себе немножко счастья
Вообрази себе прекрасный мир,
Где меньше места для печалей
Наполнив солнышком карманы, мы шагаем по нему
Над нами - крыши, небо в звездах
И течет без страха время
И я спешу к ней на свиданье в райский сад.
Вообрази себе немножко счастья
Ведь это здесь такая редкость.
В волшебном городе во тьме под одеялом мы вдвоем
И, лаская меня, она говорит:
То, что хотел ты, будет завтра
Отблески радости и грусти горят в глазах ее.
Вообрази себе чудесный день
И небо над тобой, и любовь твоя с тобой
Да, все случилось так: она сказала вдруг…
И память все еще хранит ее, грозу вокруг
Вообрази себе, как я упал в объятья ее рук.
Вообрази себе обычный мир: комната на ночь, дождь по крышам,
В ветвях деревьев бродит ветер, и мы вдвоем пьяны
«Если расстанемся - умру», - она мне шепчет и трепещет
Вообрази себе: еще есть шанс стать снова молодым.
Вообрази себе, что жизнь повернуть назад возможно
Что опустело, вновь полно, и что минуло - вдруг с тобой
И я смотрю в ее глаза, и тону в них безнадежно.
Вообрази себе, что мы осуществили все мечты.
Вообрази себе чудесный день…
Вообрази себе прекрасный мир, где меньше места для печалей
Наполнив солнышком карманы, мы шагаем по нему
(Вообрази себе прекрасный мир, во мраке город)
Обычный мир, вообрази себе немножко счастья