Почему решили назваться "Дневник жены гастарбайтера"
С Диссертанткой я не виделась до момента осуществления этой идеи минимум месяца 3. Перезванивались, говорили - да, надо встретиться, но дальше дело не шло.
И тут через третьи руки узнаю - Программист в Сингапуре, а верная жена Д. скоро последует за ним аки достойная декабристка (даром что в декабре родилась). Потому что Программист владеет английским на уровне "My name is... How much is der Fish?" и прочие фразы в том же духе. Анкеты, необходимые для осуществления переезда, заполняла преданная Д. И она же выслушивала потом по Скайпу причитания об отсутствии нормальной еды вследствие невозможности её достать по причине худо-бедного владения аглицкой мовой. Достойный стимул выучить хоть что-нибудь!
Но уж как мы с Диссертанткой встретились... Как говорится, "Остапа понесло"...
Итогами нашей встречи стало сотрудничество с сайтом http://daogeo.ru/, в виде написания статей (я писала, а Д. меня кормила, поощряла, помогала с оформлением, и вместе мы базарили по Скайпу с создателем сайта и художником Андреем Бондарчуком, про которого я тоже писала). Идей родилось ещё больше, и из одной идеи выросла статья про Сингапур (в жанре вольных заметок) с фотографией Программиста, моим текстом и эпиграфом и послесловием... Правильно, жены гастарбайтера. Вот откуда это название;). Так что эта летопись - плод совместного воображения, творчества. Вы скажете - но по "клаве" стучу я, а не... Вопрос, конечно, интересный:).
Кстати, с именами - это шутка. Игра. Ведь, пройдя по ссылке на статью, любой желающий видит наши имена, и инкогнито вроде и нет никакого. Но, с другой стороны, в летописных целях Программист и Диссертантка смотрятся почти идеально. Словно прозвища царственных особ:))).