Jan 05, 2025 12:11
Пушкин в письме А.А. Бестужеву (январь 1825) сетует по поводу Софьи Павловны Фамусовой пера Грибоедова: «Софья начертана не ясно: не то - - - - -, не то московская кузина».
Пушкин и прав, и не прав, как впрочем, всегда. Было бы забавно, если бы Софья была «начертана» однозначной - - - - -; или же однозначной московской кузиной. Восторженный и пылкий Чацкий упадает в ноги однозначной - - - - -? Вот уж «Amour, exil - какая гиль!»
Муза иронии любит предъявлять Чацким довольно затруднительный выбор: ты уж определись, кого ты видишь: - - - - -, московскую кузину, или?..
100