Иерусалимский Рыбозмей

[guy_gomel]

Имеются разные версии происхождения несколько странного названия популярной иерусалимской рок-команды А-ДагНахаш
(הדג נחש). Что еще за рыба-змея такая, диковиннный рыбозмей ( "даг - на иврите рыба; "нахаш" - змея)? Знатоки говорят, что речь всего-навсего об анаграмме, прикольной буквенной рекомбинации словосочетания, фигурирующего на всем

Comments

[immoralist]

Кстати, ты видел, какую я прекрасную песню нашел? У меня ссылка в последнем посте, ты, думаю, тоже ее помнишь.

[guy_gomel]

Пойду загляну.

[la_kiranid]

спасибо Гай... ребят слышала я еще в Москве, случайно оказавшись в клубе...
позитивные...
и узнаваемы...

[guy_gomel]

Значит, тебе довелось их послушать.

[la_kiranid]

довелось, довелось:)
и еще доведеться..
будешь смеяться надо мной, но я зависла на Шае Габсо, практически влюбилась:)
хочу на его концерт:)

[la_kiranid]

кстати, ты писал, что в Москву собираетесь с Львенком, а когда?

[pionervojataja]

обалденная группа
название "хомер макоми" мне, лично, двусмысленно звучало(и че я к тебе привязалась с переводами! Я вообще в этом не разбираюсь! Прости! Я не умаляю, просто... делюсь :) )

а моя любимая песня у них - это Белла Белисимо с диска "לזוז"
это не текст, а отрыв башки, имхо.

[guy_gomel]

"Хомер мекоми" звучит немного двусмысленно ) Хомер тов :)

[pionervojataja]

:)

[kikasso]

а видел как на первой церемони призов 24 канала
они лабали эту песню с Талем Фридманом на гитаре и какой-то бабулькой на фольклорном инструменте а-ля гусли??

[anisha]

с Аhувой Озери наверное (ничего себе бабулька с гуслями! :)

[kikasso]

да точно
это у нее был рак горла??

[anisha]

да, она еще через трубку какую-то разговаривает.
классная она, и талант огромный, и жизнелюб вон какой - глазами сверкает, улыбается от уха до уха. а по сути, да, бабушка из керем-тейманим :)

[gottfrid]

Я рад, что забастовка закончилась не начавшись. ))

[guy_gomel]

А уж я-то как рад! )