(no subject)
Click to view"Песня об Одессе" была написана Владимиром Высоцким в августе 1968 года. В эти дни Высоцкий снимался в фильме "Хозяин тайги", а режиссёр Георгий Юнгвальд-Хилькевич уже начал подбирать актеров на роль Бенгальского для своего фильма "Опасные гастроли".
Пробы на эту роль режиссер делал формально, предупреждая всех пробовавшихся, что хочет видеть только Высоцкого. Тема песен в картину уже обговаривалась, поэтому в письме из Сибири Высоцкий присылает Юнгвальд-Хилькевичу первоначальный вариант - пока только в стихотворной форме. От так называемого канонического варианта первоначальный отличался тем, что были еще куплеты о катакомбах и юморе города:
- Лучший юмор в мире - это юмор наш,
Первый анекдот родился здесь, и
Лучший пляж на свете - наш одесский пляж,
Лучший вид на море - из Одессы.
Человек ломил работу,
А куда пойти в субботу
Отдохнуть от важных дел и от веселья?
Вы с Одессой не знакомы:
Как залезешь в катакомбы -
Так не хочется вылазить с подземелья.