Со службой транспорта Торонто можно поговорить на многих языках. Вот линк:
http://www.toronto.ca/ttc/multilingual/multilingual_poster.pdf И если наличие азербайджанского языка умиляет, то наличие прочих языков, о которых я никогда не слышал - удивляет. Чего стоят интересно звучащие языки со следующими названиями:
Lea Faka-Tonga
Shqip
Wolof
Hmoob
Vosa Vakaviti
Oromo
Bahasa Melayu
Воистину, "о сколько нам открытий чудных"...