Признание
Начинайте кидать в меня гнилыми помидорами - я, благодаря нескольким рекомендациям, добралась до Сумеречной саги.
Прочитала первый том и вот что могу сказать:
1. Роман девочковый. Больше половины первого тома замешано на типичных для девочек комплексах и мечтаниях:
а) в родном городе никто не любил, а как переехала в другой - ее полюбил первый парень на деревне
б) он самый красивый и сильный на свете, но при этом плохой парень. Но любит ее как самый правильный отличник.
в) он сильный и постоянно ее спасает. Уж слишком часто
г) одновременно 3 чувака влюбились в нее, но ей нравится самый неправильный
д) папа сильный и авторитетный, главный полицейский в городе
е) она нравится семье своего друга
ж) можно беспрепятственно (практически) проводить ночи с ним в своей комнате при контролирующем папе
з) у дружка крутая тачка, крутая хата и вообще денег куры не клюют
и) она первая, кого он в своей долгой жизни полюбил
2. Т.к. все идеалы девочек не вписываются в рамки 17-летнего сопляка, друг оказывается вампиром со столетним опытом - т.е. мудрый взрослый мужчино, но без инвалидной каталки. Но тут есть свои проблемы у автора книги, т.к. образ Эдварда не доработанный, в нем не учтен именно тот опыт. Но есть и интересное в книге - некоторые повороты зацепили.
3. Читаю на украинском и меня бесят повторяющиеся выражения, типа "вышкирывся Эдвард". Проблема в переводе, думаю. И ошибок много. Ну и само собой он постоянно лыбится.
4. Конец книги меня натурально взбесил. Хотелось поймать эту самую Стефани Маер и надавать пиздюлей. Чтоб не тупила так со своей Белкой и Эдвардом.
5. Бесят почти все герои. Белла, Эдвард, папа и мама Беллы. Нормальная, кажется, только Алиса (Элис).
6. После того, как дочитала первый том, пришло в голову, что даже вампиры могут быть больше людьми, чем сами люди. Ну это такое философское отступление от детской книжки.
Ну и еще признание - сегодня приступила к прочтению второго тома. Вампирские сопли медленно втекли в мою жизнь. Ниче, тут ступора, как на Гарри Поттере не будет уж точно. Разве что наблюдается ступор на саундтреке к Новолунию в исполнении Тома Йорка. Такого музыкально клина у меня не было даже в подростковом возрасте
Прочитала первый том и вот что могу сказать:
1. Роман девочковый. Больше половины первого тома замешано на типичных для девочек комплексах и мечтаниях:
а) в родном городе никто не любил, а как переехала в другой - ее полюбил первый парень на деревне
б) он самый красивый и сильный на свете, но при этом плохой парень. Но любит ее как самый правильный отличник.
в) он сильный и постоянно ее спасает. Уж слишком часто
г) одновременно 3 чувака влюбились в нее, но ей нравится самый неправильный
д) папа сильный и авторитетный, главный полицейский в городе
е) она нравится семье своего друга
ж) можно беспрепятственно (практически) проводить ночи с ним в своей комнате при контролирующем папе
з) у дружка крутая тачка, крутая хата и вообще денег куры не клюют
и) она первая, кого он в своей долгой жизни полюбил
2. Т.к. все идеалы девочек не вписываются в рамки 17-летнего сопляка, друг оказывается вампиром со столетним опытом - т.е. мудрый взрослый мужчино, но без инвалидной каталки. Но тут есть свои проблемы у автора книги, т.к. образ Эдварда не доработанный, в нем не учтен именно тот опыт. Но есть и интересное в книге - некоторые повороты зацепили.
3. Читаю на украинском и меня бесят повторяющиеся выражения, типа "вышкирывся Эдвард". Проблема в переводе, думаю. И ошибок много. Ну и само собой он постоянно лыбится.
4. Конец книги меня натурально взбесил. Хотелось поймать эту самую Стефани Маер и надавать пиздюлей. Чтоб не тупила так со своей Белкой и Эдвардом.
5. Бесят почти все герои. Белла, Эдвард, папа и мама Беллы. Нормальная, кажется, только Алиса (Элис).
6. После того, как дочитала первый том, пришло в голову, что даже вампиры могут быть больше людьми, чем сами люди. Ну это такое философское отступление от детской книжки.
Ну и еще признание - сегодня приступила к прочтению второго тома. Вампирские сопли медленно втекли в мою жизнь. Ниче, тут ступора, как на Гарри Поттере не будет уж точно. Разве что наблюдается ступор на саундтреке к Новолунию в исполнении Тома Йорка. Такого музыкально клина у меня не было даже в подростковом возрасте