РАМШТАЙН, ДОЙЧЛЯНД, КРАТКИЙ РАЗБОР.
Как конспиролог со стажем, внимательно вглядевшись в видеоряд нового "Рамштайна", я довольно быстро нашел уйму скрытых смыслов и пасхалок. На полноту картины и истинность всех трактовок я ни разу не претендую, просто опишу, что я заметил из основного. Дополняйте в каментах если что увидели дополнительно.
Поехали. Начало - 16 A.D. Germania Magna. Германия Магна - это не романизированные земли варваров, куда римляне вторгались исключительно в целях карательных рейдов. В 16 году по Рождеству состоялся поход Германика (!) Клавдиана против херусков и битва при Идиставизо - как реванш за поражение в Тевтобургском лесу в 9 году. «Вар, верни мои легионы»! Надо полагать, символика посвящена обоим этим битвам - поражению Рима и поражению германцев.
Почему девочка, как символ Германии, черная? Да много почему. Черный вообще национальный цвет Германии, наряду с белым и красным. В данный момент она как знак «черной дыры», земель за Рейном, совершенно неизвестных римлянам. Заметим, так и оставшихся неизвестными в будущем. Отрезанная голова - символ поражения и жертв, поскольку на голове безусловный германский "ирокез", а римляне так башку не брили.
Ровно и в дальнейшем отрезанная голова - жертвы всевозможных исторических катаклизмов. Германия держит их на руках, символика очевидна.
На заголовке повторяющийся затем постоянным рефреном мужик с крестом. Это памятник маркграфу Альбрехту Медведю (1100-1170), причем памятник стоит в крепости Шпандау. Двойной подтекст - основатель "ядра" германских земель и тюрьма Шпандау после Нюрнберга.
Вот это уже очень толсто - настолько толсто, что даже тонко. U-boat на космическом корабле. Тут тебе и Новая Швабия с Антарктидой, и лунная база:
А затем сразу идет тонкота. Инвалидная коляска и джентльмены в костюмах с бабочками. Мы с ним не раз еще встретимся. В инвалидном кресле едет Германия. Знак совершенно понятный по дальнейшему контексту - это Первая мировая, Версальский мир. Голова как символ жертвы в руках.
Золото-стальной ошейник все заметили? Версаль.
Драка на кастетах трактуется однозначно - разборки после Первой мировой между коммунистами и нацистами. Германия в классическом прикиде "ревущих двадцатых".
Первое появление черной королевы в золотом доспехе. Снова символ - аллюзия на черного орла в золотом поле. Двуглавый орел на кирасе - одновременно Священная Римская и утраченная Австрия.
Головы как "глобальной жертвы" Первой мировой нет. Наоборот - абстрактный "народ" не взирая на все смертельные раны поднимается:
Возвращаемся к послевоенным проблемам. Опять джентльмены в костюмчиках на фоне катастрофы "Гинденбурга" и тут аллюзия совершенно очевидна - кто там не продал гелий по Helium Control Act 1927 года? Это Североамериканские Штаты. Теперь роль парней в бабочках ясна.
Опять кастеты. Кто бы это мог быть? Тиль Линдеманн? Авотхуй.
ВСЕМ ПИЗДЕЦ! ЭТО ЖЕ ГИТЛЕР! Но только с усами до смены имиджа. Ранние 20-е годы. Толсто.
Эриха Хоннекера и бюст Энгельса все узнали. Германия снова в металлическом ошейнике. Самый прикол - это современные пятисотрублевые купюры.
А какой советский космонавт с колодками под имперцев в Звездных войнах!
Единственный кадр с восемнахой и Фридрихом Великим. А тема нажористая.
Вражины злобные - католическое духовенство пожирающее тело Германии. А под столом в банке с кровью - народишко закабеленный в снаряжении БДСМ. )
Сцена в тюрьме. Окончание Второй мировой - тут и так все понятно, оккупация итд. Падает бабло - несомненно план Маршалла.
А это чтобы вы, бляди, помнили, кто первым в космос полетел.
Обязан признать, что Rammstein - Deutschland это действительно очень серьезное и продуманное произведение искусства с уймой смыслов.
Остановимся на самом первом произношении фразы "Deutschland, Deutschland über allen". Уточняю - в отличие от старого гимна и "über alles" (над ВСЕМ), "über allen" это над ВСЕМИ. Над людьми, а не над миром.
Так вот, Линдеманн появляется при произношении этой фразы в трех ипостасях в течении пяти секунд. Скриншоты поочередно:
1. Гитлер, начало 20-х еще с усами, а не с усиками.
2. Абстрактный чувак в тюрьме союзников после 1945 года.
3. Абстрактный заключенный концлагеря - и вот это "über allen" он произносит так, словно идитие все нахуй, но все равно "über allen" хоть ты тресни.
Молодцы ребята. Прекрасный сценарий и режиссура. Совершенно гениальная, глубоко продуманная вещь. За 5 минут и на коленке такое не делается. Они явно работали нед этим много лет.
"Лагерные" сцены не комментирую - вокруг них и так поднялась визгливая истерика. По ссылке: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c9d23739a79475a8a2243e6
Германия отлично обыграна - один глаз закрыт. Предпочитаю не замечать происходящее. Знаю, но не вижу.
Боевики Rote Armee Fraktion с обвешанной динамитом Германией в заложниках - это просто супер. Лучший эпизод.
SA сжигающие книги с ситхами и красными лайтсайберами на заднем плане. Шикарная находка. Линдеманн вообще Звездные войны любит.
Штурмовик SA обнимающийся с инквизитором на фоне костра и снова три ситха на заднем плане слева. ))
Очень сильно - современная зажравшаяся и богатая Германия целующаяся со своими жертвами...
Из чрева беременной Германии кардинал извлекает не детей, а шенков. Собак. Я не понял аллюзию, но католики тут явно не при чем. Видимо, современные политкорректные святоши.
Очень хорошо. Современные уличные беспорядки. Ну жест с указательным пальцем никому объяснять не надо, иншалла.
Жесть конечно - невеста-Германия с народившимися псами. Тут тебе и демография, и миграция и много еще подтекстов.
И гроб Германии улетающий в бесконечность...
Вообще конечно довольно мрачный клип, если всмотреться. Такое впечатление, что это прощание с Германией в принципе.
Я тут использовал едва треть смысловых эпизодов, не обратил внимания на обрушивающийся потолок в ГДР, инквизицию, много где еще появляющихся американцев. Так что додумывайте сами.
Полный немецкий текст:
[Strophe 1]
Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
Hast viel (geweint, geweint, geweint, geweint)
Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland!
[Strophe 2]
Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
Überheblich, überlegen
Übernehmen, übergeben
Überraschen, überfallen
Deutschland, Deutschland über allen
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland - deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland - meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!
Deutschland!
[Bridge]
Du
Ich
Wir
Ihr
Du (übermächtig, überflüssig)
Ich (Übermenschen, überdrüssig)
Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland - deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland - meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!
Поехали. Начало - 16 A.D. Germania Magna. Германия Магна - это не романизированные земли варваров, куда римляне вторгались исключительно в целях карательных рейдов. В 16 году по Рождеству состоялся поход Германика (!) Клавдиана против херусков и битва при Идиставизо - как реванш за поражение в Тевтобургском лесу в 9 году. «Вар, верни мои легионы»! Надо полагать, символика посвящена обоим этим битвам - поражению Рима и поражению германцев.
Почему девочка, как символ Германии, черная? Да много почему. Черный вообще национальный цвет Германии, наряду с белым и красным. В данный момент она как знак «черной дыры», земель за Рейном, совершенно неизвестных римлянам. Заметим, так и оставшихся неизвестными в будущем. Отрезанная голова - символ поражения и жертв, поскольку на голове безусловный германский "ирокез", а римляне так башку не брили.
Ровно и в дальнейшем отрезанная голова - жертвы всевозможных исторических катаклизмов. Германия держит их на руках, символика очевидна.
На заголовке повторяющийся затем постоянным рефреном мужик с крестом. Это памятник маркграфу Альбрехту Медведю (1100-1170), причем памятник стоит в крепости Шпандау. Двойной подтекст - основатель "ядра" германских земель и тюрьма Шпандау после Нюрнберга.
Вот это уже очень толсто - настолько толсто, что даже тонко. U-boat на космическом корабле. Тут тебе и Новая Швабия с Антарктидой, и лунная база:
А затем сразу идет тонкота. Инвалидная коляска и джентльмены в костюмах с бабочками. Мы с ним не раз еще встретимся. В инвалидном кресле едет Германия. Знак совершенно понятный по дальнейшему контексту - это Первая мировая, Версальский мир. Голова как символ жертвы в руках.
Золото-стальной ошейник все заметили? Версаль.
Драка на кастетах трактуется однозначно - разборки после Первой мировой между коммунистами и нацистами. Германия в классическом прикиде "ревущих двадцатых".
Первое появление черной королевы в золотом доспехе. Снова символ - аллюзия на черного орла в золотом поле. Двуглавый орел на кирасе - одновременно Священная Римская и утраченная Австрия.
Головы как "глобальной жертвы" Первой мировой нет. Наоборот - абстрактный "народ" не взирая на все смертельные раны поднимается:
Возвращаемся к послевоенным проблемам. Опять джентльмены в костюмчиках на фоне катастрофы "Гинденбурга" и тут аллюзия совершенно очевидна - кто там не продал гелий по Helium Control Act 1927 года? Это Североамериканские Штаты. Теперь роль парней в бабочках ясна.
Опять кастеты. Кто бы это мог быть? Тиль Линдеманн? Авотхуй.
ВСЕМ ПИЗДЕЦ! ЭТО ЖЕ ГИТЛЕР! Но только с усами до смены имиджа. Ранние 20-е годы. Толсто.
Эриха Хоннекера и бюст Энгельса все узнали. Германия снова в металлическом ошейнике. Самый прикол - это современные пятисотрублевые купюры.
А какой советский космонавт с колодками под имперцев в Звездных войнах!
Единственный кадр с восемнахой и Фридрихом Великим. А тема нажористая.
Вражины злобные - католическое духовенство пожирающее тело Германии. А под столом в банке с кровью - народишко закабеленный в снаряжении БДСМ. )
Сцена в тюрьме. Окончание Второй мировой - тут и так все понятно, оккупация итд. Падает бабло - несомненно план Маршалла.
А это чтобы вы, бляди, помнили, кто первым в космос полетел.
Обязан признать, что Rammstein - Deutschland это действительно очень серьезное и продуманное произведение искусства с уймой смыслов.
Остановимся на самом первом произношении фразы "Deutschland, Deutschland über allen". Уточняю - в отличие от старого гимна и "über alles" (над ВСЕМ), "über allen" это над ВСЕМИ. Над людьми, а не над миром.
Так вот, Линдеманн появляется при произношении этой фразы в трех ипостасях в течении пяти секунд. Скриншоты поочередно:
1. Гитлер, начало 20-х еще с усами, а не с усиками.
2. Абстрактный чувак в тюрьме союзников после 1945 года.
3. Абстрактный заключенный концлагеря - и вот это "über allen" он произносит так, словно идитие все нахуй, но все равно "über allen" хоть ты тресни.
Молодцы ребята. Прекрасный сценарий и режиссура. Совершенно гениальная, глубоко продуманная вещь. За 5 минут и на коленке такое не делается. Они явно работали нед этим много лет.
"Лагерные" сцены не комментирую - вокруг них и так поднялась визгливая истерика. По ссылке: https://www.rbc.ru/rbcfreenews/5c9d23739a79475a8a2243e6
Германия отлично обыграна - один глаз закрыт. Предпочитаю не замечать происходящее. Знаю, но не вижу.
Боевики Rote Armee Fraktion с обвешанной динамитом Германией в заложниках - это просто супер. Лучший эпизод.
SA сжигающие книги с ситхами и красными лайтсайберами на заднем плане. Шикарная находка. Линдеманн вообще Звездные войны любит.
Штурмовик SA обнимающийся с инквизитором на фоне костра и снова три ситха на заднем плане слева. ))
Очень сильно - современная зажравшаяся и богатая Германия целующаяся со своими жертвами...
Из чрева беременной Германии кардинал извлекает не детей, а шенков. Собак. Я не понял аллюзию, но католики тут явно не при чем. Видимо, современные политкорректные святоши.
Очень хорошо. Современные уличные беспорядки. Ну жест с указательным пальцем никому объяснять не надо, иншалла.
Жесть конечно - невеста-Германия с народившимися псами. Тут тебе и демография, и миграция и много еще подтекстов.
И гроб Германии улетающий в бесконечность...
Вообще конечно довольно мрачный клип, если всмотреться. Такое впечатление, что это прощание с Германией в принципе.
Я тут использовал едва треть смысловых эпизодов, не обратил внимания на обрушивающийся потолок в ГДР, инквизицию, много где еще появляющихся американцев. Так что додумывайте сами.
Click to viewПолный немецкий текст:
[Strophe 1]
Du (du hast, du hast, du hast, du hast)
Hast viel (geweint, geweint, geweint, geweint)
Im Geist getrennt (getrennt, getrennt, getrennt, getrennt)
Im Herz vereint (vereint, vereint, vereint, vereint)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Sind schon sehr lang zusammen (ihr seid, ihr seid, ihr seid, ihr seid)
Dein Atem kalt (so kalt, so kalt, so kalt, so kalt)
Das Herz in Flammen (so heiß, so heiß, so heiß, so heiß)
Du (du kannst, du kannst, du kannst, du kannst)
Ich (ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß)
Wir (wir sind, wir sind, wir sind, wir sind)
Ihr (ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt, ihr bleibt)
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland!
[Strophe 2]
Ich (du hast, du hast, du hast, du hast)
Ich will dich nie verlassen (du weinst, du weinst, du weinst, du weinst)
Man kann dich lieben (du liebst, du liebst, du liebst, du liebst)
Und will dich hassen (du hasst, du hasst, du hasst, du hasst)
Überheblich, überlegen
Übernehmen, übergeben
Überraschen, überfallen
Deutschland, Deutschland über allen
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland - deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland - meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!
Deutschland!
[Bridge]
Du
Ich
Wir
Ihr
Du (übermächtig, überflüssig)
Ich (Übermenschen, überdrüssig)
Wir (wer hoch steigt, der wird tief fallen)
Ihr (Deutschland, Deutschland über allen)
[Refrain]
Deutschland - mein Herz in Flammen
Will dich lieben und verdammen
Deutschland - dein Atem kalt
So jung, und doch so alt
Deutschland - deine Liebe
Ist Fluch und Segen
Deutschland - meine Liebe
Kann ich dir nicht geben
Deutschland!