ТАМ ЧУДЕСА, ТАМ ЛЕШИЙ БРОДИТ...

[gunter_spb]

Забив на работу, кинулся препарировать "Букеровский" шедевр - ржу в голос уже полтора часа. Это просто за гранью любых афедронов! :)

------------------------------------------------------
...В кровяной жиле у Феодосьи застучало, и в тот же миг затрепетала жила подпупная, и закипело лоно, словно полный рыбы невод.

Может быть "подпупная жила"

Comments

[38t]

Ржал как лось. Нельзя же такое в рабочий день, даже если это пятница.
Все-таки два еврея Ильф и Петров были восхитительно гениальны со своим "понюхал старик Ромуальдыч свою портянку и аж заколдобился".

[konstkaras]

А что, правда Евгений Петрович Катаев был евреем?

[38t]

он был одесситом :)

[krawazog]

"Раз пошел лечить чирей. Сам еврей и врач еврей".

По крайней мере в "Записных книжках" был назван русским. А Ильф - тот был евреем назван.

[domety]

Насколько я понимаю, он (Старик Саббакин в "Гудке", старик Блужжаежжин у Аксёнова) был полурусским-полухохлом. В смысле полудворянином-полушляхтичем.