Дослушала "Джейн Эйр"
Джейн мне очень нравится, хорошо, что она вознаграждена. Она честная, принципиальная, дисциплинированная, веселая и о себе говорит с юмором. Даже удивительно, что я прекрасно помнила, чем все закончится, а все равно еле сдерживала слезы радости и порывы перескочить в последнюю главу :)
Думаю, что бы такого взять послушать теперь на английском? Хочется что-то классическое и увлекательное, что интересно слуать/читать, даже если сюжет уже не интригует, чтобы параллельно взять перевод. "Унесенные ветром" что ли? Есть у меня такой пробел. Я б вообще взяла все-таки и прочла "Три мушкетера", да вот мелкая шероховатость - французского не знаю :) Можно ли его так пассивно освоить ? :) Вот здорово было бы. Почитала бы Дж.Остин, так как раз совсем недавно читала. Думаю...
Думаю, что бы такого взять послушать теперь на английском? Хочется что-то классическое и увлекательное, что интересно слуать/читать, даже если сюжет уже не интригует, чтобы параллельно взять перевод. "Унесенные ветром" что ли? Есть у меня такой пробел. Я б вообще взяла все-таки и прочла "Три мушкетера", да вот мелкая шероховатость - французского не знаю :) Можно ли его так пассивно освоить ? :) Вот здорово было бы. Почитала бы Дж.Остин, так как раз совсем недавно читала. Думаю...