Я русский бы выучил только за то...

Dec 05, 2006 17:43

Делала я вчера вечер в больнице. Как я ходила там, пошатываясь, среди шатающихся больных, так что было непонятно, кто кого поддерживает - это отдельная тема. Я просто сильно усталая была. Но под конец смены, хошь не хошь, а пошла я с Тайсиром (понятно, кто такой) менять всему отделению подгузнички. Заходим мы, значицца, в комнату. Старушка на ближайшей койке улыбается мне. "Мархаба!" (привет!)- говорит. О, мархаба, говорю я, ахлан, кив халек, мние (как дела, порядок)? Мние, отвечает бабка, хамду лила (слава богу). Инти маблуль? (ты мокрая?), спрашиваю. Ла, ана кваес (не, я нормально), ответствует старушка. Ну дахаб (отлично), радуюсь я, и тут до меня доходит, что Тайсир ведет такую же изысканную беседу со старушкой на соседней койке - по-русски...

медсестринское, прикол

Previous post Next post
Up