all hallows' eve
Гляжу на сегодняшнее оформление ЖЖ и радостно думаю: "Снитчи!"
Потом доходит. :)
В последние несколько лет на Хеллоуин я непременно на работу ходил в рейвенкловском шарфе - ну, чтоб свои узнавали. Иногда кто-то из своих попадался навстречу. А потом они куда-то все пропали - наши полосатые шарфы. Другое пошло - Шерлок, Доктор, Старки да Ланнистеры всякие. Закономерно. Но жалко. :)
Потом доходит. :)
В последние несколько лет на Хеллоуин я непременно на работу ходил в рейвенкловском шарфе - ну, чтоб свои узнавали. Иногда кто-то из своих попадался навстречу. А потом они куда-то все пропали - наши полосатые шарфы. Другое пошло - Шерлок, Доктор, Старки да Ланнистеры всякие. Закономерно. Но жалко. :)