Сколько вешать в граммах? Уже скоро - на ваших мониторах!
Скромный ужин фрилансера летом выглядит так:
И так как индустрия спорта и красоты временно закрыта по причине планового отсутствия горячей воды, сам скромный фрилансер выглядит примерно вот так:
Ага, весь в белом и такой же большой и красивый, как рояль. Приблизительно в тех же объемах. Меня это, честно говоря, не особо расстраивает, потому что есть с чем сравнивать.
[Осторожно, самострел!]
Я могу быть и вот такой:
Это - вся в черном и худее. Не думаю, однако, что так красивее. А теперь - внимание, вопрос! Нужно ли мне худеть?
А вы знаете - сколько вешать в граммах?
Вообще-то это был анонс следующего поста про фриланс, в котором я хотела рассказать, как оценивать свой труд и правильно посчитать количество знаков в тексте, в том числе, и перевода. Но, может, вы уже давно это знаете? Есть несколько способов, удобных и простых, включая подсчет знаков в файлах формата PDF или JPG, в которых нередко заказчики присылают тексты на иностранных языках для последующего перевода. Ну так что? Вы уже знаете сколько вешать в граммах?
И так как индустрия спорта и красоты временно закрыта по причине планового отсутствия горячей воды, сам скромный фрилансер выглядит примерно вот так:
Ага, весь в белом и такой же большой и красивый, как рояль. Приблизительно в тех же объемах. Меня это, честно говоря, не особо расстраивает, потому что есть с чем сравнивать.
[Осторожно, самострел!]
Я могу быть и вот такой:
Это - вся в черном и худее. Не думаю, однако, что так красивее. А теперь - внимание, вопрос! Нужно ли мне худеть?
А вы знаете - сколько вешать в граммах?
Вообще-то это был анонс следующего поста про фриланс, в котором я хотела рассказать, как оценивать свой труд и правильно посчитать количество знаков в тексте, в том числе, и перевода. Но, может, вы уже давно это знаете? Есть несколько способов, удобных и простых, включая подсчет знаков в файлах формата PDF или JPG, в которых нередко заказчики присылают тексты на иностранных языках для последующего перевода. Ну так что? Вы уже знаете сколько вешать в граммах?