Королевские каракули

[grumblerr]

Вот такой вот хренью разрисовал Карл XII рапорт своих подчинённых полковника Шлиппенбаха и подполковника Романовича, которые ярко описывали плачевное состояние их полка зимой 1700 года.


Среди каракуль, достойных психоаналитика и длинных строчек римских цифр можно прочесть слово "piss", не нуждающееся в переводе. Оно, очевидно, является финальной резолюцией.

Via Bengt Nilsson