Боттэги Флоренции. Galleria Frilli.
Решительным жестом, надеюсь, легкой руки, начинаю новую серию под названием "Боттэги Флоренции".Что есть "боттэга"? На русский это слово перевести достаточно сложно, поскольку оно не определяется только одним термином. Это лавка или магазин, открытый в стародавние времена, не прекративший своей деятельности по наше время. Передается по наследству, может быть и куплен (как произошло с кафе Ренуар, о котором я писала ЗДЕСЬ), но название остается. Рецепты, техники и методы изготовления (как у сапожника Бемера ЗДЕСЬ) , внешнее и внутреннее убранство сохраняются по максимуму. Таким образом мы имеем не просто магазин, а магазин-музей. И шоппинг в таком магазине можно приравнять к культурному мероприятию. Цены довольно высокие, но качество, процесс изготовления и уникальность товара вполне эти цены оправдывают. Сертификаты прилагаются. И у вас остается на память вещь, которую нестыдно потомкам оставить.
Знакомьтесь, Галлерея Фрилли, что находится на Via dei Fossi, 26/r.
Открыта в 1860 году,боттэга специализируется на изготовлении точных копий известных скульптур из мрамора, камня и бронзы. Семь комнат на первом этаже дворца Doufour Berte Landucci, построенного в начале восьмисотых, представляют из себя скорее музей, нежели магазин. Многие из статуй, находящихся внутри, составляют неотъемлемую часть истории самой боттэги.
Необходимо отметить, что лицензию на изготовление копий получить не так-то просто, имейте ввиду, что китайские статуэтки - это кич, а те, что можно купить в Галлерее Фрилли - произведения искусства, выполненные вручную. Размеры и цены варьируются примерно от 100 евро. И, если не купить, так хотя бы просто зайти полюбоваться обязательно!
Хм, да, для особо любопытных ссылка на сайт: http://www.frilligallery.com