Mar 12, 2011 00:49
...I have started to watch Dora the Explorer with subtitles.
And so far, I have mastered very little.
Fear sneachta means "snowman".
Samhradh means "summer".
And puimcín means "pumpkin".
Thanks, Dora!
So useful...
Like the Spanish phrases which the English subtitler couldn't understand, writing only what they thought the monkey was saying.
Rapido... Mas rapido... Mucho mas rapido!
Donde esta?
speaking in tongues,
modest aspirations,
no thesaurus,
author: grim_dreamer