Обидели кису ))))))))))
Великий православный и древнегреческий ромей Шура, который такой же православный, как и древнегреческий ))) , старается, типа "переводы" делает, а неблагодарные "лжеправославные рпцшники" не ценят, не целуют Великому Шуре туфли ))) Ох, смотрите, оборотни, на Страшном суде вам припомнится сие богохульство! Ох, пожалеете еще об том, что Шуру не оценили! ))))))))))))))
Оригинал взят у rwmios_f в Лжеправославные оборотни добились чтоб с азбуки веры убрали мой перевод 16-ой омилии св.Г.Паламы
В первую очередь на Страшном Суде, но даст Бог и здесь негодяи убравшие мой перевод 16 омилии с азбуки веры ответят. Лишили людей единственного лучика,абсолютно точно переданной, отеческой правды. Еще одно доказательство, что еретики латинофроны не дают ничему православному публиковаться.По моим сведениям, перевод названн безграмотным в частной переписке. не со мной. Я с азбучниками не общался..Это мерзавец эригнис Смирнов за этим стоит...Еретик двуипостасник(многоипостасник) в христологии, находящийся под анафемами 5 вс.собора и т.д и т.п. Утверждающий, что говоримое им ни в чем учению рпц не противоречит...
Разумеется все это чистая клевета. Перевод у меня давно опубликован. Ошибки предыдущего перевода Погодина я четко показал. Если б у меня хоть одна ошибка была то уже бы Дунаев с Эригнисом или с еще худшим подонком чем они мондиусом об этом сказали бы.и показали бы хоть одну ошибку.Все что они могут без вмяких аргументов тявкать,что мои переводы плохие...Таковы для них любые точные переводы.. Перевод мой 16 омилим идеален...Почти...:)Всякого кто хочет заявит обратное и сказать, что там хоть что то неверно или неточно, призываю заявить и показать это. Абсолютно уверен, что никому не удастся это сделать.Готов держать пари. Если клевещущие подонки действительно уверенны, что мой перевод "безграмотный" то пусть покажут. Просто эта вся псевдоэллинистическая шелупонь меня еще боится и как конкурента. Я то ведь настоящий эллинист- знаток древнегреческого.
Оригинал взят у rwmios_f в Лжеправославные оборотни добились чтоб с азбуки веры убрали мой перевод 16-ой омилии св.Г.Паламы
В первую очередь на Страшном Суде, но даст Бог и здесь негодяи убравшие мой перевод 16 омилии с азбуки веры ответят. Лишили людей единственного лучика,абсолютно точно переданной, отеческой правды. Еще одно доказательство, что еретики латинофроны не дают ничему православному публиковаться.По моим сведениям, перевод названн безграмотным в частной переписке. не со мной. Я с азбучниками не общался..Это мерзавец эригнис Смирнов за этим стоит...Еретик двуипостасник(многоипостасник) в христологии, находящийся под анафемами 5 вс.собора и т.д и т.п. Утверждающий, что говоримое им ни в чем учению рпц не противоречит...
Разумеется все это чистая клевета. Перевод у меня давно опубликован. Ошибки предыдущего перевода Погодина я четко показал. Если б у меня хоть одна ошибка была то уже бы Дунаев с Эригнисом или с еще худшим подонком чем они мондиусом об этом сказали бы.и показали бы хоть одну ошибку.Все что они могут без вмяких аргументов тявкать,что мои переводы плохие...Таковы для них любые точные переводы.. Перевод мой 16 омилим идеален...Почти...:)Всякого кто хочет заявит обратное и сказать, что там хоть что то неверно или неточно, призываю заявить и показать это. Абсолютно уверен, что никому не удастся это сделать.Готов держать пари. Если клевещущие подонки действительно уверенны, что мой перевод "безграмотный" то пусть покажут. Просто эта вся псевдоэллинистическая шелупонь меня еще боится и как конкурента. Я то ведь настоящий эллинист- знаток древнегреческого.