Another update
I går ettermiddag fikk jeg min først vaksinedose (Pfizer). Jeg har ikke merket noen dårlige effekter over en dag senere, men armen min gjør virkelig vondt.
I kveld deltok jeg i en norsk språkkafe som gir bra opplevelse med å snakke norsk med andre studenter i norsk. Jeg snakket med en pensjonist i Le Mans, Frankrike og en nordmann. Senere en ven til ham ble med oss også, og hun bor i Polen. I den mesteparten av tiden snakket vi om mange emner -- hvor vi bor, hvor lange og hvorfor vi lært norsk, vaksinasjon og Babar, for eksempel. Jeg tror jeg hadde mer selv-tillit denne gangen, og jeg synes det er mye lettere å forstå en studenter i norsk (eller ethvert annet språk) fordi de snakker saktere.
Kjæresten min kjøpte et annet bryggesett for å brygge mer cider. Denne gangen skal den bli smaksatt med bringebær og solbær. Det vil kanskje være styrkere fordi av det 'maltede' sukkeret i stedet for vanlig dekstrose.
* * * * *
Yesterday afternoon I got my first vaccine dose (Pfizer). I haven't noticed any bad effects over a day later, but my arm really hurts.
Tonight I participated in a Norwegian language café, which gives good experience with speaking Norwegian with other learners of Norwegian. I spoke with a pensioner in Le Mans, France and a Norwegian. Later a friend of his joined us too, and she lives in Poland. Most of the time we talked about many subjects -- where we live, how long and why we have been learning Norwegian, vaccination and Babar, for example. I believe I had more self-confidence this time, and I think it is much easier to understand someone learning Norwegian (or any other language) because they speak slower.
My partner bought another brewing kit to make more cider. This time it will be flavoured with raspberry and blackcurrant. It may be stronger because of the 'malted' sugar instead of ordinary dextrose.
I kveld deltok jeg i en norsk språkkafe som gir bra opplevelse med å snakke norsk med andre studenter i norsk. Jeg snakket med en pensjonist i Le Mans, Frankrike og en nordmann. Senere en ven til ham ble med oss også, og hun bor i Polen. I den mesteparten av tiden snakket vi om mange emner -- hvor vi bor, hvor lange og hvorfor vi lært norsk, vaksinasjon og Babar, for eksempel. Jeg tror jeg hadde mer selv-tillit denne gangen, og jeg synes det er mye lettere å forstå en studenter i norsk (eller ethvert annet språk) fordi de snakker saktere.
Kjæresten min kjøpte et annet bryggesett for å brygge mer cider. Denne gangen skal den bli smaksatt med bringebær og solbær. Det vil kanskje være styrkere fordi av det 'maltede' sukkeret i stedet for vanlig dekstrose.
* * * * *
Yesterday afternoon I got my first vaccine dose (Pfizer). I haven't noticed any bad effects over a day later, but my arm really hurts.
Tonight I participated in a Norwegian language café, which gives good experience with speaking Norwegian with other learners of Norwegian. I spoke with a pensioner in Le Mans, France and a Norwegian. Later a friend of his joined us too, and she lives in Poland. Most of the time we talked about many subjects -- where we live, how long and why we have been learning Norwegian, vaccination and Babar, for example. I believe I had more self-confidence this time, and I think it is much easier to understand someone learning Norwegian (or any other language) because they speak slower.
My partner bought another brewing kit to make more cider. This time it will be flavoured with raspberry and blackcurrant. It may be stronger because of the 'malted' sugar instead of ordinary dextrose.