диалоги с Коркским акцентом

[greyswan]

Сидим втроем: Гийом (француз), Стив (ирландец из Корка) и я. Гиойм говорит:
- I met [dog]. (Я встретил [дога]).
Стив:
- What [dog]? (Какого [дога]?)
Гийом:
- From Kappa lab. (Из лаборатории Каппа)
Стив:
- Oh, [dog]! (А, [дога]!)
Я:
- What's the difference? (В чем разница?)
Стив:
- [dog] is a guy and [dog] has a tail. ([дог] - парень, а [дог] это с хвостом)
Я:
- I meant in prononciation. (Я имела ввиду произношение)
Стив:
- Well, [dog] and [dog](Ну [дог] и [дог])
Мы с Гийомом переглядываемся и пожимаем плечами. [dog] как имя пишется Dug.