работая над субтитрами к фильму об Айне Мэй Гаскин
Прекрасно сказано:
...если ты чувствуешь энергию, свободно переходящую от человека к человеку,
ты не можешь стоять и смотреть, как другой человек голодает,
в то время как ты можешь его накормить.
Ты не можешь позволить кому-то умереть от одиночества и отсутствия друзей,
когда ты сам можешь стать другом и исцелить человека.
И ты не можешь оставить человека на улице,
когда у тебя есть крыша над головой, и ты можешь его приютить...
В этом доме одновременно проживало 73 человека.
...если ты чувствуешь энергию, свободно переходящую от человека к человеку,
ты не можешь стоять и смотреть, как другой человек голодает,
в то время как ты можешь его накормить.
Ты не можешь позволить кому-то умереть от одиночества и отсутствия друзей,
когда ты сам можешь стать другом и исцелить человека.
И ты не можешь оставить человека на улице,
когда у тебя есть крыша над головой, и ты можешь его приютить...
В этом доме одновременно проживало 73 человека.