"Как доктор Хаус испортил Россию"
- снобы дискутируют: http://www.snob.ru/selected/entry/48196
Цитаты:
"За годы эфира «Доктор Хаус» перевернул массовую культуру. Он изменил сериальную индустрию, сделав ставку на умного телезрителя, создал новый тип героя - остроумного гения с эмоциональными проблемами и неприятным характером (которому теперь подражает даже его прототип Шерлок Холмс), заявил, что самые прочные отношения - профессиональные, и даже сформировал новый тип зрелой мужской сексуальности, включающей щетину, мотоцикл, мячик и кедики.
House MD глазами американских зрителей и российских - это два разных сериала. В России Грегори Хаус не спорный персонаж - сложный образ страдающего «бездушного подонка», заявленный буквально в таких выражениях, попросту не считывается. Местная интеллигенция и вовсе сразу с ним идентифицировалась, поскольку традиционно считает себя одаренной, проницательной, непонятой и несчастной.
Большинство его высказываний - за вычетом, правда, остроумия - звучат у нас довольно обыденно. Сериал построен на сломе нормы: есть жесткие правила и есть их нарушитель. Есть политкорректность и есть ее веселый деконструктор.
А что такого уж вызывающего может сказать человек своим коллегам, если все они находятся в атмосфере привычного сексизма, ксенофобии и нарушения личных границ? Вряд ли это преувеличение: на моей предыдущей, вполне приличной с виду работе, считалось совершенно нормальным публично намекать на сексуальную связь всех сотрудниц с начальством, а продюсера по имени Джамиля за глаза называть Гюльчатай.
В ситуации, когда исключение является правилом, доктор Хаус, конечно, нарушил клятву Гиппократа. Став культовым героем, он разрешил грубить и манипулировать тем, кто и так постоянно грубил и манипулировал. Что толку твердить «все врут» людям, которые не только вовсю этим занимаются, но и не считают это зазорным?
Можно, наверное, решить, что особого вреда тут нет. Карлсон вот тоже был не слишком вежливый врун и манипулятор, и ничего, однако в него не играло столько взрослого народу. В Хауса же играют постоянно, причем всерьез: в Хауса и его команду - на работе, в Хауса и Уилсона - с друзьями, в Хауса и Кадди - в отношениях, которые у кого из нас не были мучительными и несбыточными.
Исправить ситуацию теперь можно, вероятно, только новым антигероем. Причем в наших условиях это должен быть человек с вопиющим антиобщественным поведением: корректный, тактичный, доброжелательный, уважающий закон и чужие чувства."
Цитаты:
"За годы эфира «Доктор Хаус» перевернул массовую культуру. Он изменил сериальную индустрию, сделав ставку на умного телезрителя, создал новый тип героя - остроумного гения с эмоциональными проблемами и неприятным характером (которому теперь подражает даже его прототип Шерлок Холмс), заявил, что самые прочные отношения - профессиональные, и даже сформировал новый тип зрелой мужской сексуальности, включающей щетину, мотоцикл, мячик и кедики.
House MD глазами американских зрителей и российских - это два разных сериала. В России Грегори Хаус не спорный персонаж - сложный образ страдающего «бездушного подонка», заявленный буквально в таких выражениях, попросту не считывается. Местная интеллигенция и вовсе сразу с ним идентифицировалась, поскольку традиционно считает себя одаренной, проницательной, непонятой и несчастной.
Большинство его высказываний - за вычетом, правда, остроумия - звучат у нас довольно обыденно. Сериал построен на сломе нормы: есть жесткие правила и есть их нарушитель. Есть политкорректность и есть ее веселый деконструктор.
А что такого уж вызывающего может сказать человек своим коллегам, если все они находятся в атмосфере привычного сексизма, ксенофобии и нарушения личных границ? Вряд ли это преувеличение: на моей предыдущей, вполне приличной с виду работе, считалось совершенно нормальным публично намекать на сексуальную связь всех сотрудниц с начальством, а продюсера по имени Джамиля за глаза называть Гюльчатай.
В ситуации, когда исключение является правилом, доктор Хаус, конечно, нарушил клятву Гиппократа. Став культовым героем, он разрешил грубить и манипулировать тем, кто и так постоянно грубил и манипулировал. Что толку твердить «все врут» людям, которые не только вовсю этим занимаются, но и не считают это зазорным?
Можно, наверное, решить, что особого вреда тут нет. Карлсон вот тоже был не слишком вежливый врун и манипулятор, и ничего, однако в него не играло столько взрослого народу. В Хауса же играют постоянно, причем всерьез: в Хауса и его команду - на работе, в Хауса и Уилсона - с друзьями, в Хауса и Кадди - в отношениях, которые у кого из нас не были мучительными и несбыточными.
Исправить ситуацию теперь можно, вероятно, только новым антигероем. Причем в наших условиях это должен быть человек с вопиющим антиобщественным поведением: корректный, тактичный, доброжелательный, уважающий закон и чужие чувства."