БЯКО-Рекордс и Кубик в кубе (!) представляют: "Доктор Хаус", 7х14. "Антикризис". Русская озвучка
You can watch this video on www.livejournal.com
В общем, вот. 4 голоса. БЯКО Рекордс и Кубик в кубе решили скооперироваться...
Итак, это совместный релиз. Почему? Ну, во-первых, потому, что 4 голоса лучше, чем два. Во-вторых, Кубики--профессионалы, в этом нет никаких сомнений. В-третьих, у нас есть опыт совместной работы.
И наконец... В-последних.
Видимо, Пацифик сейчас крайне занят, только так я могу объяснить то, что на перевод у него нет времени.
Мы предложили ребятам, Руслану и Оле, продолжать Хауса совместно, и они согласились. Как вы все знаете, продукт абсолютно бесплатный, и к тому же сейчас заметно вырос в качестве.
Что до вопросов восприятия озвучки... Ну, тут пусть каждый сам решает за себя.
Зритель имеет право выбора, и спасибо ему за это) То есть всем вам! )
звук:
http://narod.ru/disk/6987869001/house0714.mp3.html
видео:
http://letitbit.net/download/68046.6a086d8aa264179774f6a4777902/House.MD.s07e14.k3.avi.html
торрент
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3168816