Let it be made clear that no one, with the exception perhaps of Quakers, addresses another person as 'friend'.

Even if you're not interested in them that way, don't address someone who's into you as 'friend'.

Unless, of course, you're Quaker.