(no subject)

[greenbat]

Рассказала на ФБ, как дочь учит испанца русскому языку. Безмерно его жалеет, когда он просит объяснить разницу между "объяснить", "уяснить", "выяснить" и "пояснить". Народ в комментах немедленно оживился:

"Подружка израильская пришла в ужас и восторг одновременно, узнав слова "мышка, мишка, мошка, мушка, машка" .

"Это еще что! А как объяснить, почему Настя - это имя, а неНастя - плохая погода?"