Françoise Dolto

[greenadine]

Читаю сейчас по-французски талмуд одного из первых французских психоаналитиков Франсуазы Дольто "La cause des enfants" - переведена на русский под названием "На стороне ребёнка" (maria_d где-то в комментариях упомянула

Comments

offtop

[annasan]

KONICHIWA!
SOBRALAS V PARIS S 26 OF JULY PO GDE TO 4 AVGUSTA, EDU V GOSTI K PRIYATELU, OCHEN SMESHNOMU. NO YA SMESHNEE VSE RAVNO :-)
ETO MOI VTOROI RAZ V PARIS, NADINE , PODSKAZHI CHTO NIBUD INTERESNOE V PRIGORODE PARIZHA, KROME DISNEY, GDE YA UZHE BILA. PLANIRUYU VERSAL A DALSHE UZHE NE ZNAYU.
ARIGATO
TOTORO

[greenadine]

Аригатоторо

[annasan]

spasibo ogromnoe!
disneyland menya ne interesuet, vodnii park tut est. popcorn tozhe (u menya hobby ego na pol kidat v krasivih kafe)
v versal esli chestno ne silno ohota, ohota v kakoi nibud zamok no klassnii, gde zolota pomenshe. ya posmotrela u vas na saite - poedu v Chantilly. mne bi esche posmotret kakoi nibud mestnii prikolnii countryside. derevnu kakuyu nibud
drug govorit -on francuz,rodom iz Liona, evrei. govorit na hebrew, french and english. ya priezjau v rabochuyu nedelu poetomu reshila sostavit plan kak sebya sama razvlekat. po Parizhu ya posmotrela opyat zhe u vas na saite- pro lubimie mesta v Parizhe. S udovolstviem popolzuyus.

[greenadine]

Заходи в гости :-)
Country side есть, надо подумать... Тут фишка в том, что он разный во всех сторонах. Тебе подойдет вариант отъехать на поезде часа на 2-3? Ты же без машины? Можно подобрать какую-нибудь деревеньку нормандскую, очень хорошую. Природа и все такое. Либо Вогезы (только недавно там были - посмотри фотки, если хочешь), туда чуть дольше ехать, но того стоит. Переночевать там в гостиннице, на 2 дня программа.

[annasan]

uraaaaaaaaaaaaaaaaaa zaidu v gosti.
uraaaaaaaaaaa derevnya. klaasno. hochu v derevnu. Normandskuyu. On s mashinoi, but I ll better count on myself. A esli odna tuda poedu ne dumaete razberus?

[greenadine]

Так я же и написал вариант на тебя одну: поезд и гостиница. Если есть машина - все еще проще :-)