Ангел Печали

[greedyspeedy]

Туман коснется плеча едва ли

Comments

[marygrove]

По существу творения ничего не скажу - оно касается очень интимных духовных (видимо) переживаний.
Но взгляд и слух сразу обнаруживают некоторую неточность в слове, а именно:

Жизнь предстает себя то ли обманом...

Жизнь может представляться чем-то, но никак не предстоять себя чем бы то ни было.
Простите занудство, но хочется беречь родную речь :)

[greedyspeedy]

Здравствуйте.
Спасибо за замечание. Стараюсь не коверкать язык:)
Хотя... а в чем ошибка такого оборота?
Предстает себя можно заменить на являет себя или на проявляет себя без нарушения смысла.
Вполне законные обороты, на мой взгляд:)

[marygrove]

Приводимые Вами варианты вполне себе существуют, а вот выражение " предстаёт себя" - нонсенс.

[greedyspeedy]

Уговорили:))
Заменил на "являет себя".

[marygrove]

Ура!;)