Con Man: Over $3 Million and Counting
Проект "Кон Мэн" собрал больше 3 миллионов долларов
Сегодня - последний день кампании по сбору средств, так что можно уже подводить итоги, которые оказались весьма впечатляющими, с чем от души ребят и поздравляем. На данный момент (за полсуток до окончания марафона) собрано 713% от изначальной суммы (напомню, что просили они всего $425 тыс. на первые три серии, а на данный момент счетчик показывает уже $3 029, 000). В результате нам гарантирован не только полный первый сезон из 12-ти десятиминутных серий, но еще и комиксы, и пресловутый роман "Спектрум", и компьютерная игрушка по вселенной сериала, не говоря уж о том, что почти наверняка - и второй сезон, в котором Алан пообещал прописать интересные гостевые роли и для всех остальных членов экипажа "Серенити". Алан и Натан говорят спасибо! Точнее, Алан мычит, а Натан моргает, но мы все равно всё поняли:
"Привет, это Алан Тьюдик, а это - Натан Филлион. Возможно, вы его не видите, он тут слегка за кадром. Он бы поздоровался, но у него, понимаете ли, рот заклеен скотчем. Мы просто хотели с ним вместе сказать вам большое спасибо за все, что вы сделали для этой кампании по сбору средств для сериала "Кон Мэн". Вы замечательные ребята, и это просто благодарственное видео... может, хоть рукой помашешь? Ох, он бы помахал, но у него в руках звери, так что не получится. Он, возможно, кивнул бы, но у него на голове такой деревянный брусок, знаете, как диванная подушка... Может, ты смог бы хотя бы мигнуть? Помигай! Вот молодец. Я думаю, это мигание говорит лучше всяких слов. И, если позволишь, от твоего лица - ребята, мммммм. И я это совершенно серьезно. И это все благодаря ммммм".
Видимо, это месть Алана за неприкрытый троллинг в финальном ролике "Гол!!!":
Тут, я думаю, и без перевода все понятно. Нам тоже до сих пор больно, Алан.
Кстати, хочу напомнить и об еще одной кампании по сбору средств, тоже имеющей отношение к "Кон Мэну", а именно к традиционному деньрожденному сбору средств в пользу MyCharityWater. Здесь тоже результаты превысили все ожидания, и изначальная цель ($50 тыс). перекрыта почти вдвое (на данный момент собрано $98,750, и до окончания компании еще сутки, так что, если кто-то вдруг захочет в последний момент поучаствовать, такая возможность пока еще есть).
От души поздравляю ребят с такой вдохновляющей поддержкой фанов, и будем теперь ждать премьеры (если все сложится, то пилотную серию покажут уже в июле, на конвенции в Сан Диего или на Nerd HQ).
Апд. : Итак, окончательные цифры обеих кампаний таковы:
Средства, собранные на строительство колодцев с питьевой водой в Африке (в качестве главного приза для доноров разыгрывался день в компании Алана и Натана на одной из конвенций):
Средства, собранные на съемки сериала "Кон Мэн":
Сегодня - последний день кампании по сбору средств, так что можно уже подводить итоги, которые оказались весьма впечатляющими, с чем от души ребят и поздравляем. На данный момент (за полсуток до окончания марафона) собрано 713% от изначальной суммы (напомню, что просили они всего $425 тыс. на первые три серии, а на данный момент счетчик показывает уже $3 029, 000). В результате нам гарантирован не только полный первый сезон из 12-ти десятиминутных серий, но еще и комиксы, и пресловутый роман "Спектрум", и компьютерная игрушка по вселенной сериала, не говоря уж о том, что почти наверняка - и второй сезон, в котором Алан пообещал прописать интересные гостевые роли и для всех остальных членов экипажа "Серенити". Алан и Натан говорят спасибо! Точнее, Алан мычит, а Натан моргает, но мы все равно всё поняли:
"Привет, это Алан Тьюдик, а это - Натан Филлион. Возможно, вы его не видите, он тут слегка за кадром. Он бы поздоровался, но у него, понимаете ли, рот заклеен скотчем. Мы просто хотели с ним вместе сказать вам большое спасибо за все, что вы сделали для этой кампании по сбору средств для сериала "Кон Мэн". Вы замечательные ребята, и это просто благодарственное видео... может, хоть рукой помашешь? Ох, он бы помахал, но у него в руках звери, так что не получится. Он, возможно, кивнул бы, но у него на голове такой деревянный брусок, знаете, как диванная подушка... Может, ты смог бы хотя бы мигнуть? Помигай! Вот молодец. Я думаю, это мигание говорит лучше всяких слов. И, если позволишь, от твоего лица - ребята, мммммм. И я это совершенно серьезно. И это все благодаря ммммм".
Видимо, это месть Алана за неприкрытый троллинг в финальном ролике "Гол!!!":
Тут, я думаю, и без перевода все понятно. Нам тоже до сих пор больно, Алан.
Кстати, хочу напомнить и об еще одной кампании по сбору средств, тоже имеющей отношение к "Кон Мэну", а именно к традиционному деньрожденному сбору средств в пользу MyCharityWater. Здесь тоже результаты превысили все ожидания, и изначальная цель ($50 тыс). перекрыта почти вдвое (на данный момент собрано $98,750, и до окончания компании еще сутки, так что, если кто-то вдруг захочет в последний момент поучаствовать, такая возможность пока еще есть).
От души поздравляю ребят с такой вдохновляющей поддержкой фанов, и будем теперь ждать премьеры (если все сложится, то пилотную серию покажут уже в июле, на конвенции в Сан Диего или на Nerd HQ).
Апд. : Итак, окончательные цифры обеих кампаний таковы:
Средства, собранные на строительство колодцев с питьевой водой в Африке (в качестве главного приза для доноров разыгрывался день в компании Алана и Натана на одной из конвенций):
Средства, собранные на съемки сериала "Кон Мэн":