Девушка с татуировкой дракона
Поскольку херр Ларссон не скрывал, что главных героев своей книги он придумал под влиянием творчества своей соотечественницы Астрид Линдгрен, то и начать предлагаю соответствующе. Итак… На острове Хедебю, на самой обыкновенной улице, в самом обыкновенном доме живёт самая обыкновенная шведская семья по фамилии Вангер. 80-летний Хенрик, глава этой семьи, спустя 40 лет собственных тщетных попыток расследования убийства своей племянницы Харриет, нанимает журналиста Микаэля Блумквиста, дабы тот наконец выяснил, кто её убил. Позже к расследованию подключается слегка асоциальная Лисбет Саландер, среди множества татуировок которой есть и дракон (каковой факт отчего-то дал в своё время название английскому переводу, а потом плавно перекочевал в русский).
>>>