огурец как метафора религии у Горького
Максим Горький: Исповедь. Страница 10 - Ты, Мишка, нахватался церковных мыслей, как огурцов с чужого огорода наворовал, и смущаешь людей! Коли говоришь, что рабочий народ вызван жизнь обновлять, - обновляй, а не подбирай то, что попами до дыр заношено да и брошено!
алюминий как символ социализма у Чернышевского
Николай Гаврилович Чернышевский. Что делать Эта металлическая мебель легче нашей ореховой. Но что ж это за металл? Ах, знаю теперь, Саша показывал мне такую дощечку, она была легка, как стекло, и теперь уж есть такие серьги, брошки, да, Саша говорил, что, рано или поздно, алюминий заменит собою дерево, может быть, и камень. Но как же все это богато! Везде алюминий и алюминий, и все промежутки окон одеты огромными зеркалами. И какие ковры на полу! Вот в этом зале половина пола открыта, тут и видно, что он из алюминия. "Ты видишь, тут он матовый, чтобы не был слишком скользок, - тут играют дети, а вместе с ними и большие; вот и в этом зале пол тоже без ковров, -для танцев". И повсюду южные деревья и цветы; весь дом - громадный зимний сад.
Можно конечно сказать, что Цой имел ввиду "персидские огурцы" популярный орнамент на советских семейных трусах, но мне все-таки кажется, что Цой не был столь вульгарен чтобы петь о трусах... Все-таки Витька
тянуло влево и алюминевые огурцы могли прорасти в его подсознании из образов Горького и Чернышевского, и символизируют они социалистическую религиозность.