Еще один перевод Альфи Кона.
--------------------------------------
Если вы решили завести ребенка, скорее всего это случилось потому, что вы захотели стать родителями, и, предполагается, что вы готовы к получению необходимого жизненого опыта. Вы это делаете для себя. Но все увеличивающиеся потребности ребенка приводят к радикальным изменениям:
(
Read more... )
"Например, когда мы находимся в общественных местах, где люди могут оценить наши способности к воспитанию, при возникновении ситуаций, в которых поведение ребенка покажется нам неподобающим, мы, скорее всего, будем более контролирующими и менее любящими и терпеливыми. Когда ребенок начнет истерить в супермаркете, потребуются дополнительные усилия даже для самых лучших родителей, чтобы вспомнить, что нужно решать проблемы, с которыми сейчас столкнулся ребенок, а не думать о том, как сохранить лицо перед другими людьми."
шикарно перекликается с текстом, который я буквально полчаса назад перепостила у себя на фб, по поводу ювенальной юстиции:
( ... )
Reply
Просто мне интересны его статьи, я их перевожу для себя, и делюсь тем, что у меня получается с окружающими.
Про супермаркет: Кон не говорит, что нужно плевать на окружающих. Кон говорит о том, что нужно более сфокусироваться на проблеме, чем на том, что подумают окружающие.
Так и родитель будет спокойнее, и времени даст себе больше, и методики будет применять другие. И, скорее всего, в этом случае и ребенок успокоится быстрее.
Reply
Reply
Reply
Но, может быть и то, что я довольно много чего-то читала по всем этим темам, достаточно беспорядочно и не особенно вычленяя - кто написал то, что мне кажется полезным.
Когда мой ребенок был маленьким, я удивлялась, когда слышала от других матерей: "я прислуга ребенка" - мне как раз казалось совершенно нормальным, ведь ребенок маленький и тп. Ему нужна еда, чистые памперсы, мамины ручки и тп)Это все ясно.
Гораздо хуже стало именно тогда, когда мой ребенок подрос. Это прекрасная уверенность в том, что мир принадлежит тебе всецело. Наверное, с точки зрения психологии это очень хорошо для воспитания гармоничной личности.
К сожалению, жить с маленьким монстром, очень позитивным, очень хорошим, очень обаятельным и всецело уверенным в том, что все вокруг должно быть так, как он хочет и никак иначе - непросто, мягко говоря.
Reply
Очевидно, что если ребенок плачет, и требует коляску, нужно говорить с ребенком, проговаривать чувства, фантазировать о несбывшемся, а не говорить с "обществом" на тему: сейчас я сделаю так, чтобы он быстренько замолчал, и начинать предпринимать более жесткие меры.
Это очевидно, но, оглядываясь по сторонам, я вижу, что делают иначе.
Про прислугу: я категорически против позиции, когда ролитель - прислуга. Мне очень сильно импонирует (или как это пишется) теория привязанности, с альфа-ролью родителей. Да, мы слушаем чувства ребенка, да, мы понимаем и принимаем его, но мы - главные, мы ведущие. И именно потому, что мы лидеры, на нас лежит забота о стае, именно поэтому важно не скатываться в буллинг, а развивать лучшее, что есть в нашем ребенке.
Reply
Принимая потребности ребенка мы не обязаны воплощать их в жизнь.
Принимая потребности ребенка нам проще сотрудничать с нашим ребенком. А ему с нами.
Если я говорю Варе, как ей хочется покатать чужую коляску, и что ей обидно, что ей не разрешают, то это не значит, что я разрешу ей покатать чужую коляску.
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Сама бы может повылизывала, но тогда на перевод буду тратить не несколько дней, а несколько недель. А учитывая, что мне за это не платят, а общий смысл примерно понятен, решила остановиться на том, что есть.
Reply
Leave a comment