Оригинал взят у
petr_andreev в
Возвращение каннибализма. Программа нелюдей С удовольствием цитирую подборку Петра Андреева о подспудном мотиве многих сегодняшних дел в медицине, образовании, политике, искусстве, информационных матрицах.
(
Read more... )
Но тут не совсем понятно - гравюру Вы обозначаете как "Людоеды в Литве и Московии, гравюра 1571 года", а по ссылке (да и на гравюре) текст приведен Ein erschröckenliche doch warhaftige grausame Hungers Nott und pestilenzische Plag so im Landt Reissen und Littaw furgangan (sic) im 1571 Jahr. Translation: A frightful but nevertheless truthful, cruel emergency of hunger and pestilential trouble which happened in such a way in the country of Reissen (Russia?) and Lithuania in the year 1571.
Даже автору там не очевидно что Reissen это Россия, а тем более Московия. Да и общий вид слегка не наш.
Если же действовать по принципу Навального "неважно точная информация или нет, главное тренд и читаемость", то прошу прощения и на комментарий прошу внимания не обращать.
Reply
А кто такой Навальный..
Reply
1. Я не доверяла полностью и не говорила об этом, а отметила интересность постов и внимание к деталям. Именно за это я автора и ценю и часто делюсь ссылками на материалы с друзьями. И именно в свете внимания к деталям неточность выглядит странно.
2. Я не обвиняла, а сказала, что, если действовать по такому принципу, на мой комментарий внимания обращать не нужно. Вполне возможно, что подход другой, ошибка будет исправлена или же объяснена.
Reply
Но сказано "А", логично было бы сказать и "Б", -не так ли?
Это я о замеченных вами моих ошибках.
*
И что ж вы, евреи, так метки о себе везде оставляете?!
Иногда так хочется поговорить с приличным человеком, а тут .. еврей..
Reply
Б это что? "кто такой Навальный"? Яндекс в помощь, там много о нем разного.
Я действительно ждала бы объяснения "Московии" или исправления. Мне не очевидно, что на немецком называемая Русланд страна, вдруг почему-то была Райсен.
Reply
".. чем Ваш комментарий с 2мя ошибками." я просила уточнения, что за ошибки у меня в комментарии;
*
метки? да пжста: я задала вопрос и получила в ответ.. вопрос.))
*
Про Навального я знаю не меньше вас, уверяю. Но он особа ничтожная, что я и подчеркнула своей репликой.
*
Про Московию не ко мне, и даже, думаю, не совсем к Горожанину. Это репост. Еще один минус вашей внимательности. Хотя, возможно, он и ответит.
Reply
Reply
Коль скоро ее не было, я восприняла претензию по ошибкам грамм-м.
*
Меня, как друга Горожанина, задело сравнение с Навальным, тем более было уточнение "неважно правдива ли информация, главное тренд и читаемость.."
В "неправдивости" подозревать автора - это нонсенс, прямо скажу, оскорбительно.
В погоне за "трендом" он не участвует, свидетельствую.
И с "читаемостью" у него как раз -сложновато..
Ни по одному параметру сравнение не состоятельно.
*
Все остальные вопросы снимаю.
*
По поводу вашего основного вопроса о Московии-Reissen.. вряд ли он столь важен в контексте темы сообщения.
Reply
Я так понимаю, "провел работу" со сколь-либо заметными блогерами, о коей отчитался где следует.
Reply
и ведь не френдила их ни разу, а мороку поимела))
Reply
http://ic.pics.livejournal.com/stefanblog/39610418/37324/37324_original.jpg
или лучше 700 + 800 (два тома)_ страниц закинуть на какой-нибудь фотообменник?
Reply
Вряд и ли Антон в курсе, но все -таки он двигается в этих интернетских штучках быстрее))Может, присоветует.
Пусть повисит, читатели многие в этом соображают, может, и помогут.
Reply
Если довериться какому-то файлообменнику, а он грохнется, все и потеряется разом.
Reply
вот, гага вдохновила тоже на эту тематику ))) я, как иуда, решил "Идти до конца")
а, вообще, брейвик-лжеиуда))шучу
Reply
срочно примите дозу кошерного Мумия
Reply
Reply
Leave a comment