Побывала на местной книжной ярмарке.
Вот мой улов. Хожу облизываюсь на три верхние, те что по специальности. Уххххх!!!
Официальная статистика по Колумбии - в среднем народ читает 1 (одну) книгу в год.
Выставка меня впечатлила. И масштабами и ценами. Масштабами в хорошем смысле, ценами - наоборот. Ну нереально для нашей служанки хоть что либо там купить. А таких как она здесь - 80%. Любая книжка, даже детская йога - в 2 больше ее зарплаты за день.
Ещё меня постигло откровение. Купила обалденно оформленные сказки на испанском. Внимание, название сказок...."Три поросенка", "Волк и семеро козлят", "Маша и медведь" (это помните где "кто спал на моей кроватке, кто ел моей большой ложкой?!".... Только тут не Маша, а просто nina (нинья - девочка). Я думала это русские народные сказки.......?!!
Официальная статистика по Колумбии - в среднем народ читает 1 (одну) книгу в год.
Выставка меня впечатлила. И масштабами и ценами. Масштабами в хорошем смысле, ценами - наоборот. Ну нереально для нашей служанки хоть что либо там купить. А таких как она здесь - 80%. Любая книжка, даже детская йога - в 2 больше ее зарплаты за день.
Ещё меня постигло откровение. Купила обалденно оформленные сказки на испанском. Внимание, название сказок...."Три поросенка", "Волк и семеро козлят", "Маша и медведь" (это помните где "кто спал на моей кроватке, кто ел моей большой ложкой?!".... Только тут не Маша, а просто nina (нинья - девочка). Я думала это русские народные сказки.......?!!