Оригинал взят у
mishajp в
チェルノブイリと福島の汚染の比較 ...мы все умрем :)
На карте красные зоны показывают загрязнение цезием, превышающее 3 миллиона бекерелей на квадратный метр.
Слева Фукусима Справа Чернобыль.
По оценке экспертов Фукусима-таки переплюнула Чернобыль.
チェルノブイリと福島の汚染の比較
資料にある地図中で、もっとも放射性物質濃度が高い赤い部分は、セシウムの濃度が300万(3,000,000)ベクレル/m2を超えるエリア。
安全委員会によれば、「チェルノブイリは、半径30kmで、148万(1,480,000)~370万(3,700,000)ベクレル/m2がもっとも高いレンジだった」ので、福島の汚染は軽くチェルノブイリを超えている。
Помню, вступал в сотни дискуссий по поводу ужасной аварии на атомной станции Фукусима-1 в марте-апреле 2011 года. Одна из главных тем была - сопоставима ли трагедия в Японии с трагедией в Чернобыле. По прошествии более 1,5 лет мы можем ответить, более-менее объективно, на этот вопрос.
Да, авария на АЭС Фукусима-1 сопоставима по масштабам с трагедией на АЭС в городе Чернобыль. Более того, японская радиоактивная катастрофа, скорее всего, имеет более тяжелые последствия Нет, в информационной среде никогда не поставят эти трагедии в один ряд, не признают, что авария в Японии страшнее. Нет, вряд ли Вы будете видеть каждый год передачи о том, какая халатность была допущена на станции Фукусима-1, сколько там погибло человек, сколько человек оказались пострадавшими, как замалчивались реальные цифры радиации и прочее. Но зато, Вы еще не раз услышите об ужасной аварии в Чернобыле, о миллионах погибших и пострадавших, о "власти посылавшей на смерть" и тп.