Макамы: плутовские новеллы или суфийские истории? 18+

Mar 05, 2014 17:30

Дивная миниатюра из рукописи 13 века. Она иногда публикуется на англоязычных ресурсах в качестве гомосексуальной, как иначе, даже золотое сердце за головами мужей написано. Испорченные западные люди! Конечно же, здесь показана искренняя мужская любовь, любовь дружеская и духовная.


Read more... )

12 век, Восток, исламская культура, 11 век, книги, ислам, средневековая миниатюра, литература

Leave a comment

cloudf0rce March 5 2014, 20:22:47 UTC
Возник вопрос,а где впервые возникла рифма? В арабском мире?

Reply

his_v March 6 2014, 07:45:21 UTC
Видимо, рифма возникла тогда же когда возникла литература - ей написан Эпос о Гильгамеше, как и прочие древнейшие сочинения

Reply

cloudf0rce March 6 2014, 09:28:10 UTC
В Европе до 10 века нашей эры, насколько мне известно, не было рифмы.

Reply

gorbutovich March 6 2014, 21:03:46 UTC
Я не филолог, но ответила бы примерно как his_v. У греков и римлян рифма была, а они точно европейцы ( ... )

Reply

cloudf0rce March 7 2014, 08:25:11 UTC
Спасибо, ответ практически исчерпывающий. Тут вопрос скользкий, что есть рифма и насколько она намеренно выстраивалась. Все-таки во многих языках (и латыни в том числе) многие слова имеют похожие окончания и не склоняются, соответственно она может появится невольно.

Reply

gorbutovich March 7 2014, 21:32:25 UTC
Так я и говорю, что вопрос терминологический, его надо специалистам задавать. Мое филологическое образование ограничивается тем, что с филологами мы в университете учились в одном корпусе, дружили и устраивали совместные вечеринки))

Reply


Leave a comment

Up