В наших интернетах пишут, что уже 12 февраля во Франции выйдет продолжение сериала "Элен и ребята" (шёл в середине 90-х на нашем TV).
Новый сериал про Элен и ее друзей будет называться "Les Mysteres de l'Amour", что означает "Тайны любви".
Главную роль сыграет всё та же певица и актриса Элен Ролле (ей сейчас 44).
О взаимосвязи "Ребят" и "Тайн" на французских сайтах не нашёл ни слова.
UPD. Это продолжение. Сначала были "Элен и ребята", потом "Грёзы любви", затем "Каникулы любви", теперь "Тайны любви".