On their way
upstairs, Kaylee didn't even bother to request the key for their usual room. They were kind of in a hurry.
It is to be hoped for the sake of their current neighbors, if they had any, that the walls were soundproofed.
The show's over now, though, and Kaylee's feeling pretty deliciously lazy.