Leave a comment

dmitrij_sergeev January 5 2013, 20:33:20 UTC
Ну, начнем с того, что сходные деления (где более, где менее формальные) по этническому принципу достаточно распространены - Израиль здесь совсем не уникален....Поинтересуйтесь существующими законами на эту тему в половине европейских стран, включая Германию: принципиальных отличий не найдете (как вы думаете, на основании чего немцы Поволжья, в чьи предки никогда в современном германском государстве не жили, туда ехали?).
---------------------------------------------------------------
А вы сами интересовались законами на эту тему в демократических странах? И выясняли чем они отличаются от израильских?
А законами, на основании которых Германия принималет "русских немцев" интересовались?
Боюсь, что нет.
Иначе бы не писали такие откровенные несообразности.

Reply

tsirel January 5 2013, 23:17:10 UTC
http://www.businesseuro.ru/imigracgerm.html
это неверная информация?

Reply

dmitrij_sergeev January 6 2013, 10:36:45 UTC
Да, неверная. Начиная с первой фразы: "В 1954 г. в Германии был принят закон о приеме переселенцев, предоставив тем самым возможность людям немецкой национальности вернуться на историческую родину."

Хотя бы уже потому, что в Германии нет понятий "немецкая национальность" и "историческая родина".
Юридические условия приема описаны, видимо, верно. Смысл законов, позволяющих прием не понят вообще.

Reply

tsirel January 6 2013, 13:25:12 UTC
Нашел более подробное описание
http://www.materick.ru/index.php?section=analitics&bulid=16&bulsectionid=1100
Из него не вижу неверности того предыдущего,
оно лишь упрощено и сведено к известным "еврейским" правилам, но суть остается.
----
В Германии, как я понял, есть два параллельных основания - по гражданству и по происхождению,
определенному также двояким путем "этническим немцем является тот, кто считает своим родным немецкий народ и может под­твердить свою принадлежность к нему происхождением, языком, вос­питанием, культурой. Чувство личной принадлежности к немецкому этносу необходимо подкрепить данными переписей населения, регис­трационными записями в личных документах"

Кстати, близким образом составлен и российский закон о соотечественниках.

Reply

dmitrij_sergeev January 6 2013, 13:44:34 UTC
Тоже путаница.Государство вовсе не "всемерно поощряло возвращение соотечественников на историческую Родину.".

В основе приема переселенцев всего лежит закон о предоставлении убежища людям, которых в странах Восточной Европы преследовали "как немцев". Это реакция на террор и депортации исконного немецкого населения в странах советской зоны оккупации.

Если хотите разобраться, вникайте в немецкие первоисточники, а не в русские истолкования. Они как правило безграмотные и ложные.
В Германии нет понятия "немец", аналогичного израильскому понятию "еврей", нет понятия "историческая родина". И никогда правительство ФРГ не ставило специальной задачи возвращать на "историческую родину" единородцев.

Reply

tsirel January 6 2013, 14:45:08 UTC
я не знаю немецкого, поэтому прочесть не могу.
однако, как я понимаю, правила изгнания немцев из Восточной Европы не были столь определенны
как правила правила уничтожения евреев немцами.
да и немцы имели свои государства, где уже была собрана основная часть немцев.
поэтому нет прямой аналогии.
португальские правила приема жителей Бразилии тоже иные.

но все же безотносительно к точности перевода
главный водораздел проходит между народами, сложившимися до появления нынешнего нац. гос-ва,
и народами , сложившимися вместе и после образования нац. государств.
для первых - основной критерий сбора соотечественников и/или выбора людей,
которым гражданство дается в первую очередь - это национальность, определяемая весьма различными способами (происхождение, язык, религия, самоидентификация и т.д.),
для вторых - это бывшее их гражданство или гражданство предков
и, естественно, много сложных и переходных случаев,
и внутри двух типов тоже есть различия и градации (например, по степени "диаспорности" народа)

Reply

dmitrij_sergeev January 6 2013, 14:50:25 UTC
"....однако, как я понимаю, правила изгнания немцев из Восточной Европы не были столь определенны
как правила правила уничтожения евреев немцами...."
-----------------------------------------------
Вообще-то, не менее определенны.
Но это все не имеет ни малейшего отношения к ложному утверждению о том, что израильские законы принципиально не отличаются от законов демократических стран. Отличаются принципиально.
Лучше не гадать, а просто выяснить.

Reply

tsirel January 6 2013, 14:54:23 UTC
м-да
боюсь, что этот разговор больше нет смысла вести
вы зациклились на обличениях Израиля,
и занимаетесь сочинениями для подтверждения своего излюбленного тезиса.

Reply

dmitrij_sergeev January 6 2013, 15:02:01 UTC
Болтовня.
Если Вас действительно интересуют различия в законодательстве Израиля и демократических стран - проверьте.
Не интересует - не проверяйте.
Но вообще-то, автор исходного текста просто не имел права утверждать что принципиальных различий нет. Вранье это.
Хотя многим нравится.

.....................
P.S.На всякий случай имейте в виду. Ваша фраза " национальность, определяемая весьма различными способами" - изначально бессмысленна.
В демократических странах не существует понятия, аналогичного советскому слову "национальность". Оно на иностранные языки непереводимо. О "различных способах определения" я уже и не говорю. Их даже в СССР не существовало.

Все это - невежество, густо замешанное на дурной идеологии.

Reply

old_leon September 20 2013, 16:53:29 UTC
В основе израильского закона о приеме репатриантов лежит предоставление убежища людям, которых в странах Европы преследовали "как евреев". Вы читали этот закон? Это реакция на преследование "евреев" везде, где таковое преследование имело место. История террора и депортаций не началась с судетских немцев и не закончилась на них, не правда ли?

Дорогой Дмитрий Сергеевич, Ваш собеседник не понимает немецкого закона, так как не читает по немецки и не знаком с жизнью в Германии. Вы знаете иврит и знакомы с израильской практикой толкования и применения закона о возвращении? Нет? Так чем Вы отличаетесь от своего оппонента в этом конкретном вопросе?

Reply


Leave a comment

Up