(no subject)
Я часто ассоциирую обучение танго и обучение иностранным языкам. Возможно, потому что я больше ничему так систематически и упорно не обучалась. Мне нравится интерпретация танца как диалога между двумя. И так же начинашечки общаются сбивчиво на уровне Elementary, старально танцуя заученную салиду, и путая ноги партнерши, пытаются выводить ее в очо. Уже посвободней диалог проходит на уровне Intermediate, растет запас фигур, связок, необходимых для передачи музыкальных смыслов. И чего уж говорить про танцевание партнеров с хорошим Advanced - тут уж просто заглядение и полная свобода выражения: это как весело и свободно шутить на иностранном и вставлять уместные цитаты из классиков.
Вчера у меня была танго-фрустрация. Я танцую где-то на уровне A2 (Pre-intermediate примерно). И группа моя учебная такого же уровня. И мне там комфортно, и я даже умница во многом. А вчера на джеме танцевала преимущественно с партнерами, у которых хороший Advanced. И чувствовала себя слоном в посудной лавке... И ноги путала, и шла не туда, и спешила, и баланс теряла... В общем ощущения примерно такие как у хорошего ученика группы уровня pre-intermediate, который сдуру приперся на разговорный клуб к Advanced и уверенным Upper-Intermediate, и они с ним все стали разговаривать и поправлять его на каждом слове. Ушла оттуда здорово пригруженная...
Вчера у меня была танго-фрустрация. Я танцую где-то на уровне A2 (Pre-intermediate примерно). И группа моя учебная такого же уровня. И мне там комфортно, и я даже умница во многом. А вчера на джеме танцевала преимущественно с партнерами, у которых хороший Advanced. И чувствовала себя слоном в посудной лавке... И ноги путала, и шла не туда, и спешила, и баланс теряла... В общем ощущения примерно такие как у хорошего ученика группы уровня pre-intermediate, который сдуру приперся на разговорный клуб к Advanced и уверенным Upper-Intermediate, и они с ним все стали разговаривать и поправлять его на каждом слове. Ушла оттуда здорово пригруженная...