День рождения длиною в неделю
Я родилась 17 октября в половине первого ночи, то есть у меня были все шансы появиться на свет 16-ого. По счастью, мама дождалась 17-ого. Мне очень нравится число семнадцать. Глупо, конечно, но вот как есть.
Мы с Сашкой в этом году отмечали мой день рождения 16-ого, т.к. это было воскресенье, а 17-ого мы оба работали. Саша повёл меня в escape room. У нас в Торонто, как оказалось, много таких мест. Это что-то вроде серии головоломок, решая которые вы продвигаетесь из комнаты в комнату. Комнаты объединены какой-то темой. Так как приближается Halloween, то много соответсвующей тематики. Сашка для первого раза выбрал для нас «Библиотеку Дракулы». Надо было пройти три комнаты. Первая была оформлена в виде кабинета с книжными полками и письменным столом. Эту комнату мы прошли. А во второй застряли. То есть кое-что мы разгадали, но потом надо было продолжить числовую последовательность и к своему стыду я не догадалась, какое там использовалось правило. Я думала сложнее, чем было надо. Наверное, если бы с нами был ребёнок лет семи, то он бы догадался. Можно было, конечно, попросить дать нам подсказку, но мы не захотели. Мы получили массу удовольствия за свои 45 минут и, наверное, вернёмся туда на Сашин день рождения. Если только я не потащу его играть в пинг-понг.
На следующий день в понедельник именно 17-ого мои сослуживцы, мои друзья повели меня обедать (для них это ланч, для меня обед) в мой любимый кабачок. Там в это время никого нет. И было совсем не обязательно идти под дождём именно туда, но ребята знают, что я люблю это место. И вот она я именно в свой ДР в «своём» кабачке:
В течение недели меня продолжали поздравлять. В пятницу мы съели на работе очередной подаренный мне торт - он был очень вкусный и, слава Богу, маленький!
А в субботу после большого перерыва я пошла слушать «своих» ребят в «свой» кабачок. И со мной пошла Айтен - это замечательная компания для слушания музыки. Впрочем, Айтен замечательная компания для всего. У меня с собой был мешок шоколадных конфет из русского магазина.
Я, как всегда, пришла раньше всех, чтобы пообедать до музыки. Айтен опаздала, я обедала без неё. Следом за мной пришёл Джон (флейтист) и поздравил меня с днём рождения. Я поняла, что надо ожидать исполнения Happy Birthday to you, но я ошиблась. Потом пришла Лора (скрипачка) и тоже поздравила меня с днём рождения. И Келси (аккордеон). Карл (тромбон) просто поулыбался, но он всегда молчит и не очень часто улыбается. Ник (трубач) со мной не очень знаком, поэтому он только здоровается. А Джастена (ударник) вчера не было. Я заказала себе бокал вина и выпила за здоровье Марка Григоряна, который отмечает свой второй день рождения двадцать второго октября. Потом пришла Айтен и мы с ней выпили за моё здоровье. И ребята начали играть. Народу вчера было мало, но играли они всё равно замечательно. Опять с одним микрофоном. А после первого перерыва Джон поставил пюпитр с нотами - никогда я такого не видела - и сказал, что сейчас они сыграют новую мелодию и они не знают, как она называется, но вот Кейт, она потом скажет, а играть они будут в подарок к моему дню рождения. Кейт - это меня тут так называют. Они сыграли мелодию Алексея Паперного «Барселона». Мне всегда казалось, что эта мелодия должна быть хороша в их исполнении. Это я довольно давно записала несколько песен на диск и дала Джону послушать. И вот «Барселона». Только мелодия. Играли втроём - Джон, Лора и Келси. Карл и Ник не успели подготовиться. Ребята играли не очень уверенно, заглядывая в ноты. Я была очень тронута. Просто очень. Я взяла мешок шоколадных конфет и угостила всех, кто был в зале. За одним столом сидели две пожилые дамы (даже на мой взгляд пожилые), которые сказали, что были в туристической поездке в России несколько лет назад. Им очень понравилась Россия как таковая, но им показалось, что русские люди несчастливы. А вот здесь в Канаде у них есть знакомые из России, которые тут вполне преуспевают и счастливы. Ну и, конечно, эти дамы поздравили меня с днём рождения.
Келси подарила мне очень красивую открытку, которую мои BoxCar-ы все подписали. Открытку Келси сделала сама.
Ну и, наконец, сегодня я ездила в гости к СашИре Ройтман - Ириша попросила немного ей помочь сделать PowerPoint presentation к дню рождения их младшего сына. И получила я в подарок диски с записями библейских историй в исполнении Смоктуновского. Вот теперь день рождения, наверное, закончился до следующего года.
P.S. Ничего не могу с собой поделать - английские слова вставляются в русский текст, а их перевод звучит неестественно. Простите.
Мы с Сашкой в этом году отмечали мой день рождения 16-ого, т.к. это было воскресенье, а 17-ого мы оба работали. Саша повёл меня в escape room. У нас в Торонто, как оказалось, много таких мест. Это что-то вроде серии головоломок, решая которые вы продвигаетесь из комнаты в комнату. Комнаты объединены какой-то темой. Так как приближается Halloween, то много соответсвующей тематики. Сашка для первого раза выбрал для нас «Библиотеку Дракулы». Надо было пройти три комнаты. Первая была оформлена в виде кабинета с книжными полками и письменным столом. Эту комнату мы прошли. А во второй застряли. То есть кое-что мы разгадали, но потом надо было продолжить числовую последовательность и к своему стыду я не догадалась, какое там использовалось правило. Я думала сложнее, чем было надо. Наверное, если бы с нами был ребёнок лет семи, то он бы догадался. Можно было, конечно, попросить дать нам подсказку, но мы не захотели. Мы получили массу удовольствия за свои 45 минут и, наверное, вернёмся туда на Сашин день рождения. Если только я не потащу его играть в пинг-понг.
На следующий день в понедельник именно 17-ого мои сослуживцы, мои друзья повели меня обедать (для них это ланч, для меня обед) в мой любимый кабачок. Там в это время никого нет. И было совсем не обязательно идти под дождём именно туда, но ребята знают, что я люблю это место. И вот она я именно в свой ДР в «своём» кабачке:
В течение недели меня продолжали поздравлять. В пятницу мы съели на работе очередной подаренный мне торт - он был очень вкусный и, слава Богу, маленький!
А в субботу после большого перерыва я пошла слушать «своих» ребят в «свой» кабачок. И со мной пошла Айтен - это замечательная компания для слушания музыки. Впрочем, Айтен замечательная компания для всего. У меня с собой был мешок шоколадных конфет из русского магазина.
Я, как всегда, пришла раньше всех, чтобы пообедать до музыки. Айтен опаздала, я обедала без неё. Следом за мной пришёл Джон (флейтист) и поздравил меня с днём рождения. Я поняла, что надо ожидать исполнения Happy Birthday to you, но я ошиблась. Потом пришла Лора (скрипачка) и тоже поздравила меня с днём рождения. И Келси (аккордеон). Карл (тромбон) просто поулыбался, но он всегда молчит и не очень часто улыбается. Ник (трубач) со мной не очень знаком, поэтому он только здоровается. А Джастена (ударник) вчера не было. Я заказала себе бокал вина и выпила за здоровье Марка Григоряна, который отмечает свой второй день рождения двадцать второго октября. Потом пришла Айтен и мы с ней выпили за моё здоровье. И ребята начали играть. Народу вчера было мало, но играли они всё равно замечательно. Опять с одним микрофоном. А после первого перерыва Джон поставил пюпитр с нотами - никогда я такого не видела - и сказал, что сейчас они сыграют новую мелодию и они не знают, как она называется, но вот Кейт, она потом скажет, а играть они будут в подарок к моему дню рождения. Кейт - это меня тут так называют. Они сыграли мелодию Алексея Паперного «Барселона». Мне всегда казалось, что эта мелодия должна быть хороша в их исполнении. Это я довольно давно записала несколько песен на диск и дала Джону послушать. И вот «Барселона». Только мелодия. Играли втроём - Джон, Лора и Келси. Карл и Ник не успели подготовиться. Ребята играли не очень уверенно, заглядывая в ноты. Я была очень тронута. Просто очень. Я взяла мешок шоколадных конфет и угостила всех, кто был в зале. За одним столом сидели две пожилые дамы (даже на мой взгляд пожилые), которые сказали, что были в туристической поездке в России несколько лет назад. Им очень понравилась Россия как таковая, но им показалось, что русские люди несчастливы. А вот здесь в Канаде у них есть знакомые из России, которые тут вполне преуспевают и счастливы. Ну и, конечно, эти дамы поздравили меня с днём рождения.
Келси подарила мне очень красивую открытку, которую мои BoxCar-ы все подписали. Открытку Келси сделала сама.
Ну и, наконец, сегодня я ездила в гости к СашИре Ройтман - Ириша попросила немного ей помочь сделать PowerPoint presentation к дню рождения их младшего сына. И получила я в подарок диски с записями библейских историй в исполнении Смоктуновского. Вот теперь день рождения, наверное, закончился до следующего года.
P.S. Ничего не могу с собой поделать - английские слова вставляются в русский текст, а их перевод звучит неестественно. Простите.