Немного о лингвистике
Очень интересная статья о том как родной язык человека влияет на то, как он воспринимает действительность.
Автор - профессорша Стэнфордского университета по имени Лера Бородицкая. Посмотрел ее сайт, стало завидно что люди занимаются такими интересными вещами, получают за это бабки и пишут статьи в крутых газетах.
Самый интересный и наглядный пример - экспериментально доказано, что русские лучше различают оттенки синего, чем англичане - потому что по-русски "голубой" и "синий" разные цвета, а по-английски все "blue".
Ну и про "мою юго-западную ногу" - у австралийских аборигенов нет понятий право-лево, все направления даются в абсолютных понятиях "юг-север-восток-запад".
Автор - профессорша Стэнфордского университета по имени Лера Бородицкая. Посмотрел ее сайт, стало завидно что люди занимаются такими интересными вещами, получают за это бабки и пишут статьи в крутых газетах.
Самый интересный и наглядный пример - экспериментально доказано, что русские лучше различают оттенки синего, чем англичане - потому что по-русски "голубой" и "синий" разные цвета, а по-английски все "blue".
Ну и про "мою юго-западную ногу" - у австралийских аборигенов нет понятий право-лево, все направления даются в абсолютных понятиях "юг-север-восток-запад".