Jan 17, 2012 16:58
Знаете.. я начала читать Холмса в далёком детстве... Сначала, как ни странно, я увидела фильм... И сейчас, когда я вспоминаю, что увидела первым, перед глазами стоит, как ни странно, сцена боя с Мориарти и водопада и падение Шерлока. Помню, что, стараясь скрыть слёзы, я пришла к Маман и спросила: "А он и правда умер?" И маман, улыбаясь, ответила: "Читай".
Моей первой книжкой был серый томик, содержащий первые рассказы, из серии "Библиотека приключений". Какого же было моё удивление, когда я узнала, что книги написаны от первого лица... и что это лицо - Доктор Уотсон (ага... именно так).
Этюд в багровых тонах удивил меня сценой поимки кэбмена... она была блестяще разыграна в фильме... а в книге... чемодан, наручники.. всё просто...
Я читала Конан Дойла залпом. Глотая книги. Маман прятала от меня новые тома с рассказами, и не отдавала, пока я не прочту что-нибудь еще...
Это было весело...
Смотрю Шерлока далее...
чтиво,
жизня,
фильм