Бомбы и кролики
Недавно я провел неделю в Центре ядерных исследований "Винча", в Белграде. Когда-то это было ужасно серьезное заведение, говорят, созданное с прицелом на разработку местной югославской атомной бомбы. Даже сейчас, при всех сербских проблемах, их финансируют довольно хорошо. Кроме прочих забавных мест, в Винче есть лаборатория, занимающаяся производством и разработкой радиоактивных медицинских препаратов. В процессе разработки эти препараты тестируются на животных. (Мне показывали кроликов, возможно, есть и другие). Результаты исследований сербы публикуют, причем часто в западных журналах. У западных медицинских журналов есть свои сложности и заморочки. Например, для опубликования исследования, написанного с применением тестов на животных, нужно подавать специальную бумагу, удостоверяющую, что с этими самыми животными обращались гуманно. (Понятия не имею, что конкретно это значит).
И вот какой косяк произошел у какого-то британского медицинского журнала с Винчей. Ученые из Винчи отправили в этот журнал статью для публикации. В ответ пришло письмо, в котором говорилось, что статья будет принята только если авторы предоставят письменные доказательства того, что с подопытными кроликами обращались в соответствии с правилами гуманного обращения с животными, принятыми в Евросоюзе. Так получилось, что письмо было доставлено в дни натовских бомбардировок Белграда, в которых участвовали британские самолеты. Сербы до сих пор обижаются: почему эти люди нас бомбят и одновременно наказывают нам заботиться о кроликах?
И вот какой косяк произошел у какого-то британского медицинского журнала с Винчей. Ученые из Винчи отправили в этот журнал статью для публикации. В ответ пришло письмо, в котором говорилось, что статья будет принята только если авторы предоставят письменные доказательства того, что с подопытными кроликами обращались в соответствии с правилами гуманного обращения с животными, принятыми в Евросоюзе. Так получилось, что письмо было доставлено в дни натовских бомбардировок Белграда, в которых участвовали британские самолеты. Сербы до сих пор обижаются: почему эти люди нас бомбят и одновременно наказывают нам заботиться о кроликах?