I don't speak Latvian, but I can if you like.
Вчера я посетила концерт, который я ждала с апреля месяца. Точнее, это концертом трудно назвать; это было ШОУ.
Я не знаю, на самом деле, что мне сказать, ибо я в таком восторге, что у меня практически нет слов! Стоя в своем секторе и смотря на то, что вытворяла Леди Гага на сцене, на танцоров, подпевая каждой песне, я чувствовала себя такой счастливой и не могла поверить, что я дождалась этого. Это было действительно не-ве-ро-ят-но! Ее мотивирующие речи, смена костюмов! Эстрада была целиком и полностью забита людьми и это была не только разукрашенная молодежь (включая так же моих знакомых, да и меня тоже...), а так же люди в возрасте, а лично за мной стояли литовцы. Многие предвзято говорят, что я (как и многие другие) зря потратила деньги на это, но я не жалею ни сантима и была бы возможность вновь оказаться на этом шоу - я бы ни минуты не раздумывала. Что еще приятно удивило: была отдельная площадка для инвалидов, чтобы они тоже могли посмотреть концерт, и они смотрели.
Когда погасли огни, я заметила, что прямо над сценой в небе повис большой ковш. Это ппц, я конченный романтик. Я просто не верю.
The night when all the dreams came true. I'm gonna marry that night.
Я не знаю, на самом деле, что мне сказать, ибо я в таком восторге, что у меня практически нет слов! Стоя в своем секторе и смотря на то, что вытворяла Леди Гага на сцене, на танцоров, подпевая каждой песне, я чувствовала себя такой счастливой и не могла поверить, что я дождалась этого. Это было действительно не-ве-ро-ят-но! Ее мотивирующие речи, смена костюмов! Эстрада была целиком и полностью забита людьми и это была не только разукрашенная молодежь (включая так же моих знакомых, да и меня тоже...), а так же люди в возрасте, а лично за мной стояли литовцы. Многие предвзято говорят, что я (как и многие другие) зря потратила деньги на это, но я не жалею ни сантима и была бы возможность вновь оказаться на этом шоу - я бы ни минуты не раздумывала. Что еще приятно удивило: была отдельная площадка для инвалидов, чтобы они тоже могли посмотреть концерт, и они смотрели.
Когда погасли огни, я заметила, что прямо над сценой в небе повис большой ковш. Это ппц, я конченный романтик. Я просто не верю.
Click to viewThe night when all the dreams came true. I'm gonna marry that night.