Две записи на память в дневнике

[godinerl]

Между двумя страницами этой записной книжки мостик в 29 лет,  расстояние в 2 380 км  и одна Мировая Война.  Запись справа, на немецком, посвящена первой хозяйке этого дневника, венской красавице. В записи второй - теплые пожелания, высказанные второму хозяину этой книжки его одноклассницей, выпускницей 8 класса школы "Тель-Хай". Мальчишка был сыном

Comments

[gamzo]

Примерно:
Пусть каждый полевой цветочек, сорванный твоими нежными пальчиками,превратится в твоих руках в незабудку (цветок "не забудь меня")
На память о школьной подруге Фридл Митци. Вена 4 июля 1927

[godinerl]

Спасибо большое!

[godinerl]

Знаете, самое интересное, что оба пожелания, хотя и с разницей в 29 лет, были посвящены людям почти одинакового возраста. Мине Адлер в Вене, которой пишет ее подруга Фридл, было 13 лет, а сыну Мины Йораму в Тель-Авиве, исполнилось 14